%0 Journal Article
%T Valores de refer¨ºncia para o teste de caminhada com carga progressiva em indiv¨ªduos saud¨¢veis: da distancia percorrida ¨¤s respostas fisiol¨®gicas Reference values for the incremental shuttle walk test in healthy subjects: from the walk distance to physiological responses
%A Victor Zuniga Dourado
%A Ricardo Lu¨ªs Fernandes Guerra
%A Suzana Erico Tanni
%A Let¨ªcia Cl¨¢udia de Oliveira Antunes
%J Jornal Brasileiro de Pneumologia
%D 2013
%I Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia
%X OBJETIVO: Determinar valores de refer¨ºncia para a distancia caminhada (DC) e para respostas fisiol¨®gicas durante o teste de caminhada com carga progressiva (TCCP) e desenvolver equa  es preditivas para essas vari¨¢veis em adultos saud¨¢veis. M¨¦TODOS: Foram avaliados 103 participantes saud¨¢veis com idade > 40 anos (54 mulheres e 49 homens). Os participantes usaram um sistema de an¨¢lise de gases durante o TCCP. Consumo de oxig¨ºnio (VO2), libera  o de g¨¢s carb nico, ventila  o minuto, FC, DC e velocidade m¨¢xima da caminhada (VMC) foram obtidos como desfechos prim¨¢rios. Avaliamos tamb¨¦m a for a de preens o manual (FPM) e a massa magra corporal (MMC). RESULTADOS: Os modelos de regress o utilizando vari¨¢veis fisiol¨®gicas, DC e VMC ajustados por idade, massa corporal, estatura e sexo apresentaram valores de R2 entre 0,40 e 0,65 (para FC e pico de VO2, respectivamente). Os modelos incluindo MMC e FPM n o aumentaram consideravelmente os valores de R2 na previs o do pico de VO2, embora esses modelos tenham aumentado discretamente os valores do R2 para DC e VMC (8% e 12%, respectivamente). As vari¨¢veis DC, VMC e DC ¡Á massa corporal, respectivamente, explicaram 76,7%, 73,3% e 81,2% da variabilidade do pico de VO2. CONCLUS ES: Nossos resultados originaram valores de refer¨ºncia para a DC e respostas fisiol¨®gicas ao TCCP, que podem ser estimados adequadamente por caracter¨ªsticas demogr¨¢ficas e antropom¨¦tricas simples em adultos saud¨¢veis com idade > 40 anos. O TCCP poderia ser utilizado na avalia  o da capacidade f¨ªsica na popula  o geral de adultos e no desenvolvimento de programas de caminhada individualizados. OBJECTIVE: To determine reference values for incremental shuttle walk distance (ISWD) and peak physiological responses during the incremental shuttle walk test (ISWT), as well as to develop a series of predictive equations for those variables in healthy adults. METHODS: We evaluated 103 healthy participants > 40 years of age (54 women and 49 men). We fitted each participant with a gas analysis system for use during the ISWT. Oxygen consumption (VO2), carbon dioxide production, minute ventilation, heart rate (HR), ISWD, and maximal walking velocity (MWV) were obtained as primary outcomes. We also assessed hand grip strength (HGS) and lean body mass (LBM). RESULTS: The regression analysis models, including physiological variables, ISWD, and MWV (adjusted for age, body mass, height, and sex), produced R2 values ranging from 0.40 to 0.65 (for HR and peak VO2, respectively). Using the models including LBM or HGS, we obtained no significant increase in the R2 values
%K Valores de refer¨ºncia
%K Troca gasosa pulmonar
%K Caminhada
%K Teste de esfor o
%K Reference values
%K Pulmonary gas exchange
%K Walking
%K Exercise test
%U http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1806-37132013000200010