%0 Journal Article
%T Mitos modernos acerca de la vida en Marte.
%A Gilbert V. Levin
%J Electroneurobiolog赤a
%D 2006
%I 
%X El 30 de julio de 2006 se cumpli車 el trig谷simo aniversario del primer experimento de liberaci車n marcada para la detecci車n de vida en Marte, llevado a cabo por la misi車n Viking. La potente respuesta obtenida, junto a resultados concordantes de otros ocho ensayos adicionales de liberaci車n marcada sobre suelo marciano, estableci車 la presencia de un agente activo que resultaba inhibido por el calentamiento. Los datos satisficieron los criterios previos a la misi車n para la detecci車n de microorganismos vivientes. Sin embargo, la comunidad cient赤fica reaccion車 con reserva, concluyendo en general que la actividad constatada en el suelo tuvo causa qu赤mica o f赤sica. En estas tres d谷cadas la investigaci車n de Marte progres車 mucho. Se efectuaron an芍lisis de suelo, rocas y atm車sfera. Observaciones multiespectrales se llevaron a cabo desde orbitaciones marcianas y terrestres, as赤 como con telescopios ubicados en nuestro planeta. El conocimiento de los habitats extremos en la Tierra y de las extravagantes formas de vida que aqu赤 pululan aument車 de modo impresionante. Empero, esa vasta colecta de nueva informaci車n astrobiol車gica est芍 a迆n por integrarse a una evaluaci車n cient赤fica objetiva de los resultados de la liberaci車n marcada en Marte y de las posibilidades de vida all赤. En realidad, en parte debido a impropias interpretaciones de los nuevos hallazgos, algunos mitos han venido a incrustarse en la literatura cient赤fica sobre Marte. Tomando a esos mitos como ingredientes clave, se ha desarrollado un equ赤voco ※modelo tradicional§ del potencial de vida marciano. Lo acept車 buena parte de la comunidad astrobiol車gica y, por v赤a de su endoso, tambi谷n el ancho mundo. Este art赤culo procura presentar juntos los hechos sostenibles, buscando una revisi車n de ese consenso actual concerniente a la vida en Marte. Recomienda asimismo acciones para facilitar el cambio de modelo. (Article in Spanish).
%K vida en Marte: astrobiolog赤a: autopoiesis
%K autopoiese
%K habitat extremo: misi車n Viking
%K experimento de liberaci車n marcada
%K ambiente marciano
%K agua en Marte
%K life on Mars
%K astrobiology
%K extreme habitats
%K Viking mission
%K Labeled Release experiment
%K Martian environment
%K water on Mars
%K gully activity gullies
%U http://electroneubio.secyt.gov.ar/Gilbert_V_Levin_Vida_en_Marte_Mitos_Modernos.pdf