%0 Journal Article %T Entrenamiento basado en la simulaci車n para la formaci車n en cirug赤a m赤nimamente invasiva Simulation-based training for the formation of specialists in minimal access surgery %A Rosalba Roque Gonz芍lez %A Arnulfo Fern芍ndez Zulueta %A Miguel 芍ngel Mart赤nez Alfonso %A Rafael Torres Peˋa %J Educaciˋ3n Mˋˋdica Superior %D 2011 %I Editorial Ciencias M谷dicas %X El entrenamiento basado en la simulaci車n es uno de los medios de ense anza clave para la formaci車n del cirujano en las t谷cnicas m赤nimamente invasivas, las que requieren de diferentes niveles de aprendizaje, permiten la adaptaci車n del cirujano a la tecnolog赤a y la adquisici車n de una adecuada experiencia quir迆rgica, antes de acometer la aplicaci車n cl赤nica de los conocimientos. El objetivo del trabajo es presentar la experiencia del Centro Nacional de Cirug赤a Min赤mamente Invasiva en la formaci車n posgraduada en cirug赤a laparosc車pica, a partir de programas docentes basados en la utilizaci車n del entrenamiento en simuladores. La rapidez y eficacia de sus curvas de aprendizaje, la 谷tica y la seguridad que supone para los pacientes, su aplicaci車n a las diversas dimensiones educativas que requiere un profesional m谷dico y la necesidad de un manejo 車ptimo de los recursos, hacen imprescindible hoy en d赤a su incorporaci車n en los proyectos educacionales como elemento innovador y garant赤a de 谷xito. Simulator-based medical training is one of the most important teaching aids for the formation of surgeons in the field of minimally access techniques which require different levels of learning. They also allow surgeons to adapt themselves to the new technology and to get an appropriate surgical expertise, before the clinical implementation of this knowledge in patients. The aim of this paper was to present the work experience of the National Minimal Access Surgery Center in the graduate specialization in laparoscopic surgery, supported on simulator-based teaching programs. Fastest and effective learning, ethics and safety oriented to patients, its application to several educational dimensions requiring one medical professional along with the need of optimal management of resources currently makes the incorporation of these techniques into the educational projects indispensable as innovating element that assures success. %K Centro Nacional de Cirug赤a de Min赤mo Acceso %K simulaci車n %K entrenamiento en laparoscopia %K Laparoscopic training %K simulators %K National Minimal Access Surgery Center %U http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412011000300009