%0 Journal Article %T L¡¯historien, le code et l¡¯ordonnance %A H¨¦l¨¨ne Fernandez %J Les Dossiers du Grihl %D 2012 %I Groupe de Recherches Interdisciplinaires sur l'Histoire du Litt¨¦raire - CRH %R 10.4000/dossiersgrihl.5398 %X Cet article est un rapide survol du chapitre 14 de La Vie de Michel de Marillac r¨¦dig¨¦e par Nicolas Lef¨¨vre de L¨¦zeau, De l¡¯ordonnance de 1629 . Le ton est tr¨¨s d¨¦fensif : l¡¯histoire de cette ordonnance que propose Lef¨¨vre de L¨¦zeau ne fait presque en effet que citer des m¨¦moires de Marillac lui-m¨ºme, qui dut tr¨¨s vite d¨¦fendre son grand uvre, puisque celui-ci fut tr¨¨s vite et tr¨¨s durement attaqu¨¦ par des libelles. On ne conna t gu¨¨re aujourd¡¯hui, d¡¯ailleurs, l¡¯ordonnance de 1629 que sous son surnom p¨¦joratif de Code Michau : elle ne devint pas la grande ordonnance de la monarchie qu¡¯avait esp¨¦r¨¦e Marillac, mais le travail d¨¦risoire et rat¨¦ d¡¯un particulier. ¨¤ plus long terme, en revanche, le Code Michau constitua une sorte de r¨¦f¨¦rence constante, mais souvent souterraine ; admir¨¦ par beaucoup, il resta longtemps peu cit¨¦. Cette r¨¦flexion devrait nous conduire ¨¤ r¨¦examiner la fa on dont nous envisageons les textes l¨¦gislatifs anciens en g¨¦n¨¦ral. This article is a quick survey of chapter 14 of La Vie de Michel de Marillac by Nicolas Lef¨¨vre de L¨¦zeau, ¡°De l¡¯ordonnance de 1629¡±. The tone here is very defensive. The history of the huge legislative piece of work proposed by Lef¨¨vre de L¨¦zeau almost only quotes papers written by Marillac himself as a defense. The Ordonnance was indeed immediately ridiculed by libels, to the point that it is now generally known under the derisive nickname ¡°Code Michau¡±. Therefore, it did not become the great public Code Marillac had hoped, but the failed work of a mocked private person. In the long term, however, the Code Michau became a sort of subterranean reference, admired by many but cited by few. This conclusion should help us re-examine the way we think about all legislative texts. %K Marillac (Michel de) %K Richelieu %K early modern legislation %K libels %K early modern politics %K ENBaCH %K Marillac (Michel de) %K Richelieu %K l¨¦gislation au xviie si¨¨cle %K libelles %K histoire politique du xviie si¨¨cle %U http://dossiersgrihl.revues.org/5398