%0 Journal Article %T Variabilidad circadiana de la tasa de captura y la estructura de tallas en camarones e ictiofauna acompa ante en la pesquer赤a de arrastre del Mar Caribe de Colombia Circadian variability of catch rate and size structure for shrimp and fish bycatch from Colombian Caribbean trawl fishery %A Luis O. Duarte %A Paul G車mez-Canchong %A Luis M. Manjarr谷s %A Camilo B Garc赤a %J Investigaciones Marinas %D 2006 %I %X A partir de muestreos realizados a bordo entre julio y septiembre de 2004, se examinaron los cambios asociados con la hora del d赤a en las tasas de captura y estructura de tama os de los camarones (Farfantepenaeus notialis, F. brasiliensis), las capturas incidentales, los descartes y las 12 especies de peces con mayores capturas en cada una de las dos zonas de pesca (norte y sur) en que opera la flota de arrastre de camar車n en el Mar Caribe de Colombia. La tasa de captura de camar車n fue significativamente mayor durante la noche, pero los individuos capturados en el d赤a exhibieron mayor talla, lo cual ratifica la actividad nocturna que caracteriza a los camarones (Peneaidae). Especies de peces depredadores exhibieron mayores tasas de captura y menor representaci車n de individuos grandes en horario diurno. La tasa de captura total (compuesta principalmente por especies descartadas de talla peque a) result車 significativamente mayor en horas de la noche. La variabilidad circadiana observada en las tasas de captura y en la composici車n de tallas sugiere ritmos diurno - nocturno en la actividad de las especies examinadas y revela que los 赤ndices de abundancia pueden estar sesgados si los muestreos no son aleatorizados respecto a la hora del d赤a. La elevada cantidad de individuos de talla peque a descartados, evidencia una alta presi車n pesquera en la regi車n y urge el establecimiento de medidas de manejo para mitigar el impacto de la pesca de arrastre Diel-associated changes of catch rates and size-structure of shrimp (Farfantepenaeus notialis and F. brasiliensis), incidental catches, discards and the twelve most caught fish species of each of the two shrimp trawling fishing zones (northern and southern) of the Colombian Caribbean Sea were examined. Data were obtained by on board observers between July and September 2004. Although individuals shrimps in daytime catches were larger in size, shrimp catch rates were significantly higher at nightime, wich confirm the nocturnal activity of the shimps (Penaeidae).Higher catch rates and few large individuals of predator fish species were observed during daytime. The total catch (mostly discarded, small-sized species) was significantly higher at night. Observed circadian variability in catch rates and size composition suggests diel rhythms in activity of examined species and indicates that the abundance indexes can be biased if sampling is not randomised by time of day. High amounts of discarded small sized individuals reveal a heavy fishing pressure in the region and indicate the urgent need for management measures to mi %K variabilidad circadiana %K tasas de captura %K estructura de tallas %K camar車n %K fauna acompa ante %K Colombia %K circadian variability %K catch rates %K size structure %K shrimp %K bycatch %K Colombia %U http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-71782006000100003