%0 Journal Article %T Enfoques metodol車gicos para identificar y caracterizar la investigaci車n mexicana en qu赤mica en bases de datos bibliogr芍ficas Methodological approaches to identify and describe Mexican chemistry research in bibliographic databases %A Yoscelina Hern芍ndez Garc赤a %A Mina Kleiche Dray %A Jane M. Russell %J Investigaci車n bibliotecol車gica %D 2013 %I UNAM, Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecol車gicas %X Las distintas visiones que dan las diferentes fuentes de informaci車n con respecto a un campo de investigaci車n en particular es un fen車meno conocido en los estudios bibliom谷tricos y cienciom谷tricos. El presente art赤culo tiene por prop車sito entender el impacto de las fuentes de informaci車n en la identificaci車n y la caracterizaci車n de un campo cient赤fico en un contexto particular: la qu赤mica en M谷xico. No se trata de comparar la producci車n cient赤fica en este campo extra赤da de varias bases de datos bibliogr芍ficas, sino de partir de una metodolog赤a original que consiste en construir estrategias de b迆squeda adecuadas para cada fuente y procesos de normalizaci車n, an芍lisis y visualizaci車n de los resultados, mostrar que la definici車n del campo cient赤fico estudiado depende de las fuentes de informaci車n usadas. Se usaron fuentes nacionales e internacionales especializadas, o relacionadas con las ciencias qu赤micas, as赤 como recursos multidisciplinarios, a saber Web of Science (WoS), Chemical Abstracts Service (CAS), PERI車DICA y CAB Abstracts (CAB) en el periodo de 2000-2004. Los resultados apuntan al impacto de las especificidades de la estructura de cada base de datos en los resultados de las b迆squedas; en PERI車DICA, la producci車n se concentra en 37 revistas (44%) mientras que los trabajos en revistas internacionales se encuentran repartidas en un total de 1559 publicaciones (WoS), 188 (CAB) y 1640 (CAS). The varying visions of a particular research field in diverse information sources are a recognized phenomenon in bibliometric and scientometric studies. The purpose of this paper is to provide an understanding of the impact of using distinct information sources for the identification and description of a scientific field in a specific context, in this instance the field of chemistry in Mexico. We use both international and national sources specializing in or related to chemistry, as well as suitable multidisciplinary services, including Web of Science (WoS), Chemical Abstracts Service (CAS), PERI車DICA and CAB Abstracts (CAB) for 2000-2004. Using an original methodology involving the construction of appropriate search strategies for each database and processes for the normalization, the authors compare and analyze the scientific production extracted from the distinct bibliographic databases, showing that the definition of the scientific field under study depends on the information source consulted. Our findings reveal the impact of a given database structure on search results. In the PERI車DICA index, scientific articles are concentrated in 37 journals (44%), while %K Qu赤mica %K M谷xico %K Bases de datos bibliogr芍ficas %K Chemistry %K Mexico %K Bibliographic databases %U http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187-358X2013000100003