%0 Journal Article %T Two Zaryadies: visual images and cultural meanings of urban space §¥§Ó§Ñ §©§Ñ§â§ñ§Õ§î§ñ: §Ó§Ú§Ù§å§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §à§Ò§â§Ñ§Ù§í §Ú §Ü§å§Ý§î§ä§å§â§ß§í§Ö §ã§Þ§í§ã§Ý§í §Ô§à§â§à§Õ§ã§Ü§à§Ô§à §á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§Ñ %A Pavel Kupriyanov %J Cultural Geography & Geohumanities %D 2013 %I Russian Research Institute for Cultural & Natural Heritage %X The article focuses on the transformation of visual image & narrative sense of Zaryadye district in Moscow from the late XIX-th century till nowadays. Visual and verbal sources such as fiction and non-fiction literature, photo and video materials, as well as former residents¡¯ oral memories are examined. The author reveals interconnections between visual images and cultural meanings of the place. Monument, museum and history are displayed as key symbols of the new Zaryadye and contemporary trends in its transformation. §£ §ã§ä§Ñ§ä§î§Ö §Ñ§ß§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ú§â§å§Ö§ä§ã§ñ §Ó§Ú§Ù§å§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §Ú §ã§Þ§í§ã§Ý§à§Ó§Ñ§ñ §ä§â§Ñ§ß§ã§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ñ §Þ§à§ã§Ü§à§Ó§ã§Ü§à§Ô§à §©§Ñ§â§ñ§Õ§î§ñ §ã §Ü§à§ß§è§Ñ XIX §Ó. §Õ§à §ß§Ñ§ã§ä§à§ñ§ë§Ö§Ô§à §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ú. §°§Ò§â§Ñ§Ù§í §Þ§Ö§ã§ä§Ñ §Ó§í§ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ §ß§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§Ö §ê§Ú§â§à§Ü§à§Ô§à §Ü§â§å§Ô§Ñ §Ó§Ú§Ù§å§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Ú §Ó§Ö§â§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Ú§ã§ä§à§é§ß§Ú§Ü§à§Ó, §Ó §ä§à§Þ §é§Ú§ã§Ý§Ö §Ü§â§Ñ§Ö§Ó§Ö§Õ§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Ý§Ú§ä§Ö§â§Ñ§ä§å§â§í, §Ü§Ú§ß§à- §Ú §æ§à§ä§à-§Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§à§Ó, §Ú§ß§ä§Ö§â§Ó§î§ð §Ò§í§Ó§ê§Ú§ç §Þ§Ö§ã§ä§ß§í§ç §Ø§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û. §±§â§à§ã§Ý§Ö§Ø§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ó§Ù§Ñ§Ú§Þ§à§ã§Ó§ñ§Ù§î §Þ§Ö§Ø§Õ§å §ä§â§Ñ§ß§ã§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ö§Û §Ó§ß§Ö§ê§ß§Ö§Ô§à §à§Ò§Ý§Ú§Ü§Ñ §á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §á§â§Ú§á§Ú§ã§í§Ó§Ñ§Ö§Þ§í§ç §Ö§Þ§å §Ü§å§Ý§î§ä§å§â§ß§í§ç §ã§Þ§í§ã§Ý§à§Ó. §£ §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö §Ü§Ý§ð§é§Ö§Ó§í§ç §Ü§à§Þ§á§à§ß§Ö§ß§ä§à§Ó §ä§â§Ñ§ß§ã§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú §©§Ñ§â§ñ§Õ§î§ñ §à§á§Ú§ã§í§Ó§Ñ§ð§ä§ã§ñ §Þ§à§ß§å§Þ§Ö§ß§ä§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ, §Þ§å§Ù§Ö§Ö§æ§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§ñ §Ú §Ú§ã§ä§à§â§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ. %K §à§Ò§â§Ñ§Ù %K §Ô§à§â§à§Õ§ã§Ü§à§Ö §á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§à %K §Ó§à§ã§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§Ö %K §Ý§Ñ§ß§Õ§ê§Ñ§æ§ä %K §ä§â§Ñ§ß§ã§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ñ %K §Ó§Ú§Ù§å§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ %K §©§Ñ§â§ñ§Õ§î§Ö %K image %K urban space %K perception %K landscape %K transformation %K visual studies %K Zaryadye %U http://gumgeo.ru/index.php/gumgeo/article/view/64