%0 Journal Article %T El principio de proporcionalidad como criterio hermen谷utico en la justicia constitucional %A Rogelio L車pez S芍nchez %J Cuadernos Electr車nicos de Filosof赤a del Derecho %D 2011 %I Universitat de Val豕ncia %X RESUMEN. La presente contribuci車n realiza un an芍lisis cr赤tico sobre la aplicaci車n judicial del principio de proporcionalidad para la concretizaci車n del contenido material de los derechos fundamentales, en contraposici車n a las posturas divergentes, que se alan que este instrumento ha tra赤do inseguridad al plano de la interpretaci車n constitucional, dada la visi車n de los derechos fundamentales como principios y de establecer una jerarqu赤a axiol車gica movediza, adem芍s de inestabilidad e imprevisibilidad a la soluci車n del mismo conflicto en casos futuros. La visi車n que ofrecemos sit迆a al principio de proporcionalidad como un instrumento de la hermen谷utica constitucional, capaz de brindar una fundamentaci車n human赤stica al conocimiento jur赤dico y de tomar en cuenta los factores y circunstancias propias del comprender no solo ling邦赤stico, sino de las barreras culturales y la distancia entre el texto y la 谷poca actual de necesidades y realidades de la sociedad contempor芍nea. ABSTRACT. This paper∩s intention is to analyze the reasonableness test as a hermeneutic criterion of constitutional justice when resolving hard cases of human rights. Therefore we study the critics against the reasonableness test as an instrument that create conditions a lack of legal certainty to the level of constitutional interpretation, because the vision of human rights as a principles turning this in a shifting axiological hierarchy, and no resolving the principal conflicts and being unpredictable the solutions of the same conflict in future cases. So, our point of view is to placed the reasonableness test model inside the neoconstitucionalism, able of providing an humanistic reasoning and legal knowledge to take into account the factors and circumstances of understand not only linguistic but cultural barriers and the distance between the text and the present day needs and realities of contemporary society. %U http://ojs.uv.es/index.php/CEFD/article/view/760