%0 Journal Article %T Desaf¨ªos de los programas de vivienda sustentable en M¨¦xico Challenges for Sustainable Housing Programs in Mexico Desafios nos programas de habita o sustent¨¢vel do M¨¦xico %A Georgina Isunza Vizuet %A Cristian Raymundo D¨¢vila Gonz¨¢lez %A Georgina Isunza Vizuet %A Cristian Raymundo D¨¢vila Gonz¨¢lez %J Cuadernos de Vivienda y Urbanismo %D 2011 %I Pontificia Universidad Javeriana %X Resumen: Con este art¨ªculo se pretende contribuir a la reflexi¨®n sobre los desaf¨ªos que enfrentan los programas de vivienda en M¨¦xico en su af¨¢n de promover la sustentabilidad en tres dimensiones: la fragilidad social y financiera de las familias para asimilar el usode ecotecnolog¨ªas en sus viviendas e impulsar pr¨¢cticas m¨¢s sustentables en el proceso de habitar; el rezago habitacional y las caracter¨ªsticas del entorno urbano; as¨ª como el incipiente esfuerzo de ecoinnovaci¨®n para promover un sistema de normas e incentivos orientados a los distintos actores que confluyen en la construcci¨®n de la ciudad, bajo la perspectiva de modificar el dise o de la vivienda y las pr¨¢cticas de consumo de las familias. Como perspectiva anal¨ªtica se adopta la ecoinnovaci¨®n, dimensi¨®n frecuentemente desde ada en los estudios sobre la vivienda y la ciudad. Abstract: It is intended to contribute with this paper to the discussion on challenges that housing programs in Mexico have to face in their bid of promoting sustainability in threedimensions: first, social and financial fragility of the families to use eco technologies in their homes and foster sustainable solutions in the process of moving; second, housing deficit and urban surroundings; third, the incipient effort for Eco innovation to promote a regulations system and stimulus for the actors on the construction of the city, under the perspective of modifying housing design and consumption practices. Eco innovation, a frequently abandoned field on housing and city studies, is used as analytic perspective. Resumo: Este artigo visa contribuir para a reflex o sobre os desafios enfrentados pelos programas de habita o no M¨¦xico, em um esfor o para promover a sustentabilidade em tr¨ºs dimens es: fragilidade social e financeira das fam¨ªlias para assimilar o uso de eco-tecnologias em suas moradias e dirigir pr¨¢ticas mais sustent¨¢veis no processo de habitar, o atraso habitacioal e as caracter¨ªsticas do entorno urbano, bem como os esfor os incipientes de eco-inova o para promover um sistema de regras e incentivos destinados aos diferentes atores que convergirem na constru o da cidade, sob a perspectiva de mudar o desenho da moradia e as pr¨¢ticas de consumo das fam¨ªlias. Como um ponto de vista anal¨ªtico ¨¦ adotadada a eco-inova o, dimens o muitas vezes negligenciada em estudos de moradia e cidade. %K Programas de vivienda %K vivienda sustentable %K ecotecnolog¨ªas %K ecoinnovaci¨®n. Housing programs %K sustainable housing %K eco technologies %K eco innovation. Programas de habita o %K habita o sustent¨¢vel %K eco-tecnologias %K eco-inova o. %U http://www.javeriana.edu.co/viviendayurbanismo/pdfs/CVU_V4_N7-04.pdf