%0 Journal Article
%T Materia y t谷cnica: sobre la mediaci車n de la memoria en la construcci車n de lo habitable, en el contexto del h芍bitat popular. Matter and technique. Mediation of memory on the inhabitable construction with popular habitat as a context Mat谷ria e t谷cnica. Sobre a media  o da mem車ria na constru  o do habit芍vel, no contexto do Habitat popular
%A Alejandra Estrada Galeano
%J Cuadernos de Vivienda y Urbanismo
%D 2011
%I Pontificia Universidad Javeriana
%X Resumen: El texto propone una interpretaci車n del territorio desde la memoria, partiendo de identificar que esta relaci車n se acerca a dilucidar su idea de habitabilidad. La construcci車n del territorio, como ejercicio de la memoria, muestra tanto una lectura m芍s cercana a larealidad de su constituci車n como una gu赤a para desvirtuar su significado en el intento de orientar algunas de sus percepciones e intervenciones. Por ello este planteamiento se entiende, inicialmente, desde el cruce de sentido con el que se han valorado los imaginarios de memoria y t谷cnica. Luego presenta una reflexi車n breve de la memoria como dispositivo creador del espacio habitado, para finalmente considerar 〞meditar bajo este presupuesto〞 el h芍bitat popular, argumentado en la propuesta que en este contexto depensamiento se encuentran a迆n maneras de vida en strictu senso con el territorio. Abstract: This paper makes an interpretation of the territory from memory, starting from identifying that the idea of habitability is lighted up by this relationship. Territory construction, as well as memory exercise, shows a closer reading for its constitution reality as a guide todistort its meaning while trying to guide some of its perceptions and interventions. That is the reason why this statement is initially understood from the meanings of imaginary of memory and technique. A brief deliberation on memory as a creating device for living space is later present in order to considerate as a final the popular habitat, arguing that more ways of living with the territory strictu senso can be founded in this field. Resumo: O texto prop e uma interpreta  o do territ車rio a partir da mem車ria, come ando por identificar que esta rela  o est芍 prestes a elucidar a sua ideia de habitabilidade. A constru  o do territ車rio, como um exerc赤cio da mem車ria, mostra tanto uma leitura mais pr車ximo da realidade da sua constitui  o quanto um guia para distorcer seu significado na tentativa de direcionar algumas de suas percep  es e interven  es. Portanto, essa abordagem compreende-se, inicialmente, a partir do cruzamento do sentido com o qual se avaliaram os imagin芍rios de mem車ria e t谷cnica. Em seguida, apresenta uma breve discuss o sobre a mem車ria como um dispositivo criador de espa o habitado e, finalmente, considerar -meditar sob esta presun  o- o habitat popular, pensado na proposta, que neste contexto de pensamento ainda s o encontradas maneiras de viver strictu senso como territ車rio.
%K T谷cnica
%K memoria
%K habitabilidad
%K h芍bitat popular
%K Territorio
%K espacio social
%K paisaje cultural
%K geograf赤a humana. Technique
%K memory
%K habitability
%K popular habitat
%K Territory
%K social space
%K cultural landscape
%K human geography. T谷cnica
%K mem車ria
%K habitabilidade
%K h芍bitat popular
%K Territ車rio
%K espa o social
%K paisagem cultural
%K geografia humana.
%U http://www.javeriana.edu.co/viviendayurbanismo/pdfs/CVU_V4_N7-03.pdf