%0 Journal Article %T El administrador y el l¨ªder en las unidades de informaci¨®n %A Mercy Delgado Cordero %J Simbiosis : Revista Electr¨®nica de Ciencias de la Informaci¨®n %D 2011 %I University of Puerto Rico %X La figura del l¨ªder en nuestras unidades de informaci¨®n es una determinante en estos d¨ªas, juega un papel protag¨®nico. Este ensayo abarca en general la tem¨¢tica del liderazgo, enfoc¨¢ndose en las figuras principales del administrador y el l¨ªder. Contestaremos qu¨¦ es un administrador?, qu¨¦ es un l¨ªder?, cu¨¢les caracter¨ªsticas les diferencian?, es siempre un administrador un buen l¨ªder?, cu¨¢les son las caracter¨ªsticas que debe tener un administrador que aspire a ser un l¨ªder?, qu¨¦ piensan algunos administradores de lo que es un bibliotecario l¨ªder?, los l¨ªderes nacen o se hacen? y tenemos todos la oportunidad de llegar a ser l¨ªderes? The figure of the leader in our information units is a vital one, playing a significant role. This essay covers the topic of leadership, focusing on the main figures of the administrator and the leader. It will answer the following questions: What is an administrator? What is a leader? What are the differentiating characteristics? Is the administrator always a leader? What are the characteristics required of an administrator who wants to be a leader? What do some administrators feel about a librarian as leader? Are leaders born or made? Does everyone have the opportunity to be a leader? %U http://ojs.uprrp.edu/index.php/simbiosis/article/view/138