%0 Journal Article %T Avant-propos %A Aurore Monod Becquelin %J Ateliers d'Anthropologie %D 2007 %I LESC (Laboratoire d'ethnologie et de sociologie comparative, CNRS-Universit¨¦ Paris X) %R 10.4000/ateliers.95 %X Ce fascicule est le r¨¦sultat de deux travaux effectu¨¦s par des ¨¦tudiants de deuxi¨¨me ann¨¦e du cursus du Certificat d¡¯¨¦tudes mayas de l¡¯¨¦cole nationale des langues orientales en 2001-2002 et en 2003-2004. Pour la premi¨¨re ¨¦tude, les ¨¦tudiants en tzeltal se sont attach¨¦s ¨¤ un texte ancien concernant la vie de sainte Rose, devenue personnage ¨¤ la fois exemplaire et autochtone. La deuxi¨¨me recherche a rassembl¨¦ les ¨¦tudiants de yucat¨¨que et de tzeltal autour de la figure de Jesukristo, Manuel, Ch... %U http://ateliers.revues.org/95