%0 Journal Article %T Research into the Factors of Transfering Radionuclides from Soil to the Components of Fruit Trees Radionuklid perna os faktori i dirvo emio vaismed i sandus tyrimas %A Dorita Brogait£¿ %A Donatas Butkus %A Ingrida Pliopait£¿-Bataitien£¿ %J Science ¨C Future of Lithuania %D 2011 %I Vilnius Gediminas Technical University %R 10.3846/mla.2011.080 %X The study reveals the factors of transferring radionuclides 137Cs, 40K and 232Th from soil under fruit trees to the components of fruit trees. Three fruit trees growing in two different places were chosen. 6 soil samples and apple tree components were taken from Ukmerg city. Kalvi kiai near Visaginas town is the second place of growing apple and pear trees to the components of which the transfer of radionuclides was made. The article discusses the methodology of preparing fruit tree components for radiometric research and submits the evaluation methods for transfer factors. The paper analyzes the obtained results of research on transfer factors. The conducted analysis has showed that 137Cs, 40K and 232Th patterns of transfer depend on the type of a fruit tree and on the investigated components. The study has also disclosed that the pear tree collects all examined radionuclides to a greater extent than apple trees. Finally, the evaluation of transferring radionuclides to separate fruit tree components displays that the least amount of 137Cs, 40K and 232Th is found in the fruits of the trees, whereas the biggest - in bark, leaves and roots. Article in Lithuanian Nagrin jama radionuklid 137Cs, 40K ir 232Th perna a i po vaismed iu esan io dirvo emio tiriamojo vaismed io sandus. Tirti pasirinkti 3 vaismed iai i dviej skirting augimvie i . Pirmoji augimviet buvo Ukmerg s rajonas, Jogvil k., kurioje tirtas dirvo emis ir obels sandai. Antroji augimviet ¨C Visagino sen., Kalvi ki k., kurioje nagrin ta radionuklid perna a i dirvo emio kriau s ir obels sandus. Aptariama dirvo emio ir vaismed io sand paruo imo radiometriniam tyrimui metodika. Pateikta perna os faktori vertinimo metodika. Analizuojami gauti perna os faktori tyrimo rezultatai. I nagrin jus rezultatus gauti 137Cs, 40K ir 232Th perna os d sningumai, priklausomai nuo vaismed io r¨± ies ir nuo nagrin jamo sando. Gauta, kad kriau s vaismedis visus tris nagrin tus radionuklidus kaupia labiau, lyginant su obelimis. vertinus radionuklid perna atskirus vaismed i sandus nustatyta, kad 137Cs, 40K ir 232Th ma iausiai kaupia vaismed i vaisiai, labiausiai ¨C iev , lapai, aknys. %K transfer factor %K fruit tree %K radionuclides %K 137Cs %K 40K %K 232Th %U http://www.mla.vgtu.lt/index.php/mla/article/view/329