%0 Journal Article %T M谷TODOS DE PROSPECCI車N GEOF赤SICA EN ARQUEOLOG赤A. EXPERIMENTACI車N CON RADAR DE PENETRACI車N TERRESTRE (GPR) EN CONCHEROS ARTIFICIALES (Geophysical methods in archaeology. Experimentation with ground penetrating radar (GPR) in artificial shell mounds) %A Gustavo Bujalesky %A Alejandro Montes %A Fernando Santiago %J Arqueolog赤a Iberoamericana %D 2011 %I Arqueolog赤a Iberoamericana %X La prospecci車n con georadar en sitios arqueol車gicos de la costa atl芍ntica de Tierra del Fuego presenta dificultades, en cuanto a la calidad de los registros y su funcionalidad en relaci車n a la detecci車n de objetos arqueol車gicos presentes en el subsuelo. Para dilucidar las causas, se dise 車 un experimento en laboratorio reproduciendo el entorno natural y cultural. Se replic車 un conchero en una caja de frente transparente, incorporando materiales 車seos y l赤ticos y usando sedimento est谷ril del sitio La Arcillosa 2. Se efectu車 un an芍lisis granulom谷trico y separaci車n magn谷tica del sedimento est谷ril, y se sonde車 con una antena de 1,5 GHz. El conchero, incluido en un dep車sito de arena con contenido de humedad entre 2,1 y 4,5%, fue visible en los registros. Los restos 車seos generaron anomal赤as n赤tidas, debido al contraste de sus propiedades diel谷ctricas con las arenas portadoras. Con humedad mayor a 8,5% o con cobertura de suelos y gram赤neas, los registros resultaron difusos. Los minerales paramagn谷ticos, ferromagn谷ticos (24,5%) y altamente magn谷ticos (3,6%) del dep車sito provocaron atenuaci車n de las ondas electromagn谷ticas. Los resultados de la aplicaci車n de esta t谷cnica para los concheros del norte de Tierra del Fuego, en relaci車n al tiempo de trabajo en campo y en laboratorio, resultan pocos satisfactorios. ENGLISH: Archaeological sites on the northern Atlantic coast of Tierra del Fuego show a poor response to geophysical exploration, using ground penetrating radar. In order to elucidate its causes, a laboratory experiment was designed, creating the natural environmental conditions. Materials and sterile sediment from the site of La Arcillosa 2 (Chico River Basin, northeast of Tierra del Fuego) were utilized to replicate an artificial shell midden in a transparent box. Particle size analysis and magnetic separation of the sterile soil were performed, and various surveys were conducted with a 1.5 GHz antenna. The shell midden, including a deposit of sand with a moisture content between 2.1 and 4.5%, was visible in the records with the antenna. Incorporated materials generated diffraction hyperbolas and although it was possible to calculate their depth, it was not possible to distinguish their shape, composition and size. Sharper anomalies were observed for skeletal remains, due to the contrast in their dielectric properties with those of sand, however the elongated bones (ribs) did not produce recognizable abnormalities. With more than 8.5% moisture, or soil and grass cover, the results were poor. The presence of paramagnetic minerals, ferromagnetic (24.5%) an %K radar de penetracion terrestre | cazadores-recolectores | concheros artificiales | tierra del fuego | ground penetrating radar | hunter-gatherers | artificial shell midden %U http://www.laiesken.net/arqueologia/archivo/2011/12/1.html