%0 Journal Article
%T Fables ¨¦sopiques et contes de f¨¦es: L¡¯imitation diff¨¦rentielle dans les frontispices Fables ¨¦sopiques et contes de f¨¦es: L¡¯imitation diff¨¦rentielle dans les frontispices
%A Paul J. Smith
%J Revue Electronique de Litterature Francaise : RELIEF
%D 2010
%I Utrecht University Library Open Access Journals
%X D¨¨s son invention, le conte de f¨¦es litt¨¦raire cherche ¨¤ se distinguer de la fable ¨¦sopique, repr¨¦sent¨¦e principalement par La Fontaine. Pour mettre en avant la sp¨¦cificit¨¦ du genre par rapport aux fabliers ¨¦sopiques, mais aussi pour mieux valoriser leurs propres recueils de contes face aux recueils de leurs concurrents, Perrault et Mme d Aulnoy ont recours au frontispice. C est dans la perspective de l¡¯  imitation diff¨¦rentielle   (qui consiste ¨¤ imiter et reconna tre son mod¨¨le tout en le d¨¦passant) que nous nous proposons d ¨¦tudier les frontispices du fablier de Perrault (sa traduction des fables de Fa rne), de son recueil de contes (manuscrit et premi¨¨re ¨¦dition) et de ceux de Mme d Aulnoy. D¨¨s son invention, le conte de f¨¦es litt¨¦raire cherche ¨¤ se distinguer de la fable ¨¦sopique, repr¨¦sent¨¦e principalement par La Fontaine. Pour mettre en avant la sp¨¦cificit¨¦ du genre par rapport aux fabliers ¨¦sopiques, mais aussi pour mieux valoriser leurs propres recueils de contes face aux recueils de leurs concurrents, Perrault et Mme d Aulnoy ont recours au frontispice. C est dans la perspective de l¡¯  imitation diff¨¦rentielle   (qui consiste ¨¤ imiter et reconna tre son mod¨¨le tout en le d¨¦passant) que nous nous proposons d ¨¦tudier les frontispices du fablier de Perrault (sa traduction des fables de Fa rne), de son recueil de contes (manuscrit et premi¨¨re ¨¦dition) et de ceux de Mme d Aulnoy.
%K Fable
%K Fairy tale
%K Frontispice
%K La Fontaine
%K Perrault
%K D'Aulnoy
%U http://www.revue-relief.org/index.php/relief/article/view/538