%0 Journal Article
%T Gentrification alpine : Lorsque le village de montagne devient un arrondissement m¨¦tropolitain
%A Manfred Perlik
%J Revue de G¨¦ographie Alpine
%D 2011
%I Association pour la Diffusion de la Recherche Alpine
%R 10.4000/rga.1385
%X Cet article aborde la transformation de r¨¦gions de montagne en lieux de r¨¦sidence rempla ant des secteurs ¨¦conomiques plus anciens (agriculture, industrie manufacturi¨¨re, tourisme) dans les montagnes europ¨¦ennes. Il se place dans la perspective du d¨¦veloppement r¨¦gional et de son impact sur les ressources r¨¦gionales fixes, le   capital territorial  . Cette nouvelle tendance affecte les montagnes europ¨¦ennes de deux mani¨¨res, et participe ¨¤ la formation de r¨¦gions m¨¦tropolitaines qui combinent centres m¨¦tropolitains et environnements de loisirs fond¨¦s sur les attraits du paysage pour constituer de nouvelles entit¨¦s int¨¦gr¨¦es. Au cours du processus, le paysage devient un bien de consommation nouveau et rare, qui joue un r le dans l¡¯accumulation du capital investi. L¡¯article ¨¦tablit que les concepts d¡¯esth¨¦tique du paysage et d¡¯agr¨¦ments ne suffisent pas ¨¤ expliquer cette nouvelle dynamique, car ils m¨¦connaissent les processus spatio-¨¦conomiques ainsi que le r le de la marchandisation du paysage pour les nouveaux r¨¦sidents. Ces nouveaux r¨¦sidents ont un profil plus   multilocal   que migrant. La multilocalit¨¦ et l¡¯usage s¨¦lectif des produits du paysage freinent le processus d¡¯int¨¦gration, crucial pour entretenir et d¨¦velopper le capital territorial. On peut poser que la pr¨¦sence non permanente des nouveaux r¨¦sidents risque d¡¯affaiblir et non de renforcer les structures locales existantes. Il semble donc n¨¦cessaire de d¨¦ployer des efforts particuliers aupr¨¨s de chaque groupe de nouveaux r¨¦sidents pour que de simples r¨¦sidents ¨¤ temps partiel deviennent des acteurs r¨¦gionaux (au moins ¨¤ temps partiel). De plus, le concept du d¨¦veloppement r¨¦gional centr¨¦ sur les acteurs innovants doit ¨ºtre remis en question dans la mesure o¨´ l¡¯aspect   consommation   domine le rapport du paysage. The article deals with the transformation of mountainous areas into residence places that replace older economic sectors (agriculture, manufacturing and even tourism) in the European mountains from the perspective of regional development and the influence on the regionally anchored assets, known as territorial capital. This new tendency affects the European mountains in two ways and is one element of the constitution of metropolitan regions (metro-regions) that combines metropolitan cores and leisure landscapes as new integral entities. During this process the landscape becomes a new rare commodity and becomes part of the accumulation process of capital. The article states that concepts of landscape aesthetics and amenities cannot explain these new dynamics as they hide spatio-econo
%K metropolisation
%K multi-local dwelling
%K amenity-led migration
%K uneven regional development
%K rural regions
%K mountainous regions
%K territorial capital
%K m¨¦tropolisation
%K r¨¦sidence multilocale
%K migration d¡¯agr¨¦ment
%K d¨¦veloppement r¨¦gional in¨¦gal
%K r¨¦gions rurales
%K r¨¦gions de montagne
%K capital territorial
%U http://rga.revues.org/1385