%0 Journal Article %T Les Deux Mariages En Alchimie / The Two Marriages in Alchemy %A Par Emmanuel LE BOUTER %J Rose Croix Journal %D 2007 %I The Supreme Grand Lodge of AMORC %X Le but de cet article est d¡¯essayer d¡¯¨¦claircir un point de l¡¯oeuvre alchimique assez complexe de prime abord : le concept des deux mariages. Une d¨¦finition personnelle des termes les plus importants en alchimie et n¨¦cessaires ¨¤ la bonne compr¨¦hension de l¡¯article est tout d¡¯abord fournie. Puis les deux mariages alchimiques sont trait¨¦s de mani¨¨re syst¨¦matique en mettant en parall¨¨le les notions de laboratoire et d¡¯oratoire.The purpose of this article is to try to shed some light on an aspect of the alchemical work, which at first seems very complex: the concept of the two marriages. A personal definition of the most important terms in alchemy, which are necessary to understand the article, is first given. Then, the two alchemical marriages are covered in a systematical manner, putting in parallel the notions of laboratory and oratory. %K "Rosicrucian Order AMORC %K alchemy %K mysticism %K philosophy %K science %K spirituality %K mystical marriage" %U http://www.rosecroixjournal.org/issues/2007/articles/vol4_73_89_lebouter.pdf