%0 Journal Article
%T Matth us Merian El Joven, pintor en el taller de Van Dyck: a prop¨®sito de un lienzo con <i>Vertumno</i> y <i>Pomona</i> identificado
%A Sanzsalazar
%A Jahel
%J Archivo Espa£¿ol de Arte
%D 2009
%I Consejo Superior de Investigaciones Cient¨ªficas
%X The painting of Vertumnus and Pomona, signed ¡°MMerian pinxit,¡± is a new contribution to Matth us Merian the Younger¡¯s oeuvre. This discovery offers an occasion to call attention to the artist, whose presence from 1639 in Anton van Dyck¡¯s London studio has been overlooked. Analyses of style and sources of inspiration suggest coincidences with two other very vandyckian painters, Thomas Willeboirts Bosschaert and Peeter Thijs, which disclose a most interesting circuit of influences and interconnections in the shadow of Van Dyck, under whose impact their styles took shape. Thus, in search of more light on the master¡¯s relatively unknown London studio, the circumstances in which the young Merian came into contact with Van Dyck are reconstructed, while suggesting a virtual meeting with Peeter Thijs. El lienzo con Vertumno y Pomona, con la firma ¡°MMerian pinxit¡±, es objeto de aportaci¨®n al cat¨¢logo de Matth us Merian el Joven, y motivo para recordar a este pintor, cuya presencia junto a Van Dyck en Londres en 1639 no ha tenido eco en los estudios dedicados al flamenco. Del an¨¢lisis del estilo y las fuentes de inspiraci¨®n se desprenden coincidencias con otros dos pintores muy vandyckianos, Thomas Willeboirts Bosschaert y Peeter Thijs, lo que abre un interesante circuito de transmisi¨®n de influencias e interconexiones a la sombra de Van Dyck, donde se forjaron sus estilos. As¨ª, en busca de mayor luz sobre el tan desconocido taller ingl¨¦s del pintor, se recrean las circunstancias que condicionar¨ªan el ingreso del joven Merian en su estudio, apuntando un probable encuentro con Peeter Thijs.
%K Merian
%K Van Dyck
%K Van Dyck¡¯s studio
%K London
%K Thijs
%K Willeboirts Bosschaert
%K Flemish Painting
%K Merian
%K Van Dyck
%K Taller de Van Dyck
%K Londres
%K Thijs
%K Willeboirts Bosschaert
%K Pintura flamenca
%U http://xn--archivoespaoldearte-53b.revistas.csic.es/index.php/aea/article/view/158/160