%0 Journal Article %T Resultados cl¨ªnicos de la cirug¨ªa combinada de catarata con vitrectom¨ªa 23-gauge Clinical outcomes of cataract surgery combined with 23-gauge vitrectomy %A M.C. Morales %A J. Araiz %A I. Herrera %A G. Castiella %J Archivos de la Sociedad Espa£¿ola de Oftalmolog¨ªa %D 2012 %I Scientific Electronic Library Online %X Objetivo: Describir los resultados cl¨ªnicos de la cirug¨ªa combinada de catarata (facoemulsificaci¨®n e implante de lente intraocular) y vitrectom¨ªa 23-gauge, y evaluar la eficacia y la seguridad de esta t¨¦cnica. M¨¦todos: Estudio retrospectivo, consecutivo y no comparativo. Se incluyeron 105 ojos a los que se realiz¨® cirug¨ªa combinada de catarata (facoemulsificaci¨®n e implante de lente intraocular en el saco capsular) y vitrectom¨ªa 23-gauge por diversas indicaciones. Se midi¨® la mejor agudeza visual corregida (AV logMAR) y la presi¨®n intraocular (PIO) previa y posteriormente a la cirug¨ªa, y se registraron las complicaciones postoperatorias. Resultados: El periodo de seguimiento posquir¨²rgico medio fue de 16,6¡À9,9 meses. La media de la AV logMAR preoperatoria fue 0,83¡À0,4 y la postoperatoria 0,44 ¡À 0,38 en la visita final (1 mes), con una mejor¨ªa en el 83% de los ojos. La PIO media preoperatoria fue 16,7 ¡À 3,7 mmHg. En el postoperatorio, la PIO media fue 22,5 ¡À 12,8 el primer d¨ªa, 17,5 ¡À 6,8 tras una semana y 15,3 ¡À 3,8 mmHg al mes. Las complicaciones postoperatorias incluyeron: opacificaci¨®n capsular posterior (n=5), edema macular (n=4), desepitelizaci¨®n corneal (n=3), desprendimiento de retina (n=2), vitreorretinopat¨ªa proliferativa (n=2), desprendimiento coroideo (n=1), agujero macular (n=1), hemorragia v¨ªtrea (n=1) y membrana epirretiniana (n=1). Conclusiones: Los resultados obtenidos en este estudio demuestran que la cirug¨ªa combinada de catarata con vitrectom¨ªa 23-gauge es una t¨¦cnica segura y eficaz. Entre otras ventajas ofrece una r¨¢pida rehabilitaci¨®n, una escasa incidencia de complicaciones y evita una nueva intervenci¨®n. Purpose: To report the clinical outcomes of cataract surgery (phacoemulsification and intraocular lens implantation) combined with 23-gauge vitrectomy, and to evaluate the effectiveness and safety of this technique. Methods: A retrospective, consecutive, non-comparative study which included 105 eyes. Phacoemulsification and intraocular lens implantation (in the capsular sac) combined with 23-gauge vitrectomy were performed. Indications for undergoing surgery were varied. Best corrected logMAR visual acuity (VA) and intraocular pressure (IOP) were measured pre- and postoperatively, and postoperative complications were recorded. Results: Patients were followed-up for a mean of 16.6 ¡À 9.9 months. The mean preoperative VA was 0.83¡À0.40 logMAR, and mean postoperative VA one month after surgery was 0.44 ¡À 0.38 logMAR. The postoperative visual acuity improved in 83.8% of cases. The mean preoperative IOP was 16.6 ¡À 3.7mmHg, while the me %K Vitrectomia 23-gauge %K Cirug¨ªa de catarata %K Lente intraocular %K Facoemulsificaci¨®n %K Agudeza visual %K Presi¨®n intraocular %K 23-gauge vitrectomy %K Cataract surgery %K Intraocular lens %K Phacoemulsification %K Visual acuity %K Intraocular pressure %U http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0365-66912012001100002