%0 Journal Article
%T Insuficiencia de sue o o descanso se asocia a elevado riesgo cardiometab車lico en mujeres carabobe as de estrato socioecon車mico bajo
%A Marvin Querales
%A Nerva Baloa
%A Indira Varela
%A Nelina Ruiz
%J Revista Venezolana de Endocrinolog赤a y Metabolismo
%D 2012
%I Sociedad Venezolana de Endocrinolog赤a y Metabolismo
%X Objetivo: evaluar la frecuencia de sue o o descanso insuficiente y su asociaci車n con la edad y factores de riesgo cardiometab車lico (RCM) en mujeres carabobe as de estrato socioecon車mico (ESE) bajo. M谷todos: se estudiaron 85 mujeres adultas (21-65 a os) aparentemente sanas, de ESE bajo (seg迆n m谷todo de Graffar modificado), que asistieron a un centro ambulatorio de salud del Edo. Carabobo entre marzo-junio 2011. La frecuencia de sue o o descanso insuficiente se evalu車 mediante la pregunta: " Durante los 迆ltimos 30 d赤as, cuantos d赤as Ud. ha sentido que no duerme o descansa suficiente?". Se determinaron peso, talla, circunferencia de cintura, presi車n arterial as赤 como glucosa, triglic谷ridos, colesterol total, LDLc y HDLc en suero. Se calcularon 赤ndices de riesgo aterog谷nico e 赤ndice de masa corporal (IMC). Se estableci車 s赤ndrome metab車lico (SM) seg迆n criterios ATPIII. Resultados: 24,6% de las mujeres reportaron ≡14 d赤as de sue o insuficiente en el 迆ltimo mes. El sue o insuficiente se asoci車 significativamente a edad > 40 a os, exceso de peso, obesidad central, hipertrigliceridemia, relaci車n colesterol total/HDLc elevada, relaci車n triglic谷ridos/HDLc elevada y SM. El riesgo de SM en las mujeres que reportaron ≡14 d赤as de sue o o descanso insuficiente fue 5,68 veces mayor respecto de aquellas que no manifestaron tal alteraci車n (p=0,015), independientemente de su edad, IMC y antecedentes familiares de enfermedad cardiovascular y diabetes mellitus. Conclusiones: el sue o o descanso insuficiente fue frecuente y se asoci車 significativamente a elevado RCM en las mujeres estudiadas. Los resultados sugieren que el despistaje de sue o insuficiente debe integrarse a la evaluaci車n de la salud cardiometab車lica. Objective: to assess the frequency of perceived insufficient rest or sleep and their association with age and cardiometabolic risk factors in a group of low income women. Methods: we studied 85 low income women (21-65 years), apparently healthy, who attended an health center in Carabobo State, Venezuela, between March to June 2011. The frequency of insufficient rest or sleep was assessed using the question: "During the past 30 days, for about how many days have you felt you did not get enough rest or sleep?". Weight, height, waist circumference, blood pressure and serum glucose, triglycerides, total cholesterol, LDL cholesterol and HDL cholesterol were measured. Atherogenic indexes and body mass index (BMI) were calculated. Metabolic syndrome (MS) was established according to ATPIII criteria. Results: 24.6% women reported ≡ 14 days of insufficient rest o sleep in
%K sue o
%K riesgo cardiometab車lico
%K enfermedad cardiovascular
%K obesidad
%K s赤ndrome metab車lico
%K sleep
%K cardiometabolic risk
%K cardiovascular disease
%K obesity
%K metabolic syndrome
%U http://wwww.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1690-31102012000300004