%0 Journal Article
%T La identidad grupal desplegada en algunos aspectos de los sistemas pronominales: Los usos de la segunda persona en la Cumbia Villera Argentina (The group identity expressed in some aspects of the pronominal systems: The uses of the second person in the Cumbia Villera Argentina)
%A Jorge E. Miceli
%J Onom芍zein : Revista de Ling邦赤stica, Filolog赤a y Traducci車n
%D 2008
%I Facultad de Letras - Pontificia Universidad Cat車lica de Chile
%X En este art赤culo se muestra la forma en que la utilizaci車n de la segunda persona tiene un valor central en el modo en que el g谷nero musical argentino llamado ※Cumbia Villera§ establece una divisoria valorativamente no neutra entre propios y extra os. Partiendo de la distinci車n formulada por Teun Van Dijk entre endogrupo y exogrupo, y articul芍ndola con la visi車n que tiene Michel P谷cheux de la relaci車n entre destinador y destinatario 每concebida en t谷rminos de la ubicaci車n de ambos en el seno de una formaci車n discursiva imaginaria- se desarrolla, m芍s all芍 de las variantes potenciales, el espectro amplio de relaciones reales entre estos t谷rminos. El resultado de esta perspectiva de an芍lisis, lejos de mostrar y describir una 迆nica estrategia de posicionamiento frente al otro, muestra la riqueza y variedad de formas por las cuales la acci車n identitaria deja su huella en las expresiones discursivas, salvaguardando en todos los casos la imagen del grupo propio a expensas de aquello que sociol車gicamente le resulta ajeno. (This article analyzes how the use of second person plays a key role in the way the Argentinian musical genre called ※Cumbia Villera§ establishes -through the lyrics of its songs- a cut between own and foreign. By using Teun Van Dijk＊s distinction between endogroup and ingroup, and articulating Michel P谷cheux＊s vision of the relationship between emitter and receiver, the article explores the wide variety of real links these terms. The result of this approach shows the combination of forms by which the identitary action leaves its track in the discursive expressions and valorizes, in this way, the image of the own group.)
%K Sistemas pronominales
%K segunda persona
%K destinador
%K destinatario
%K formaci車n discursiva. (Pronominal systems
%K second person
%K emitter
%K receiver
%K discursive formation.)
%U http://www.onomazein.net/18/04-MICELI.pdf