%0 Journal Article %T Sobre el orden de palabras en la frase espa ola, latina y alemana %A Claudia Chuaqui Farr¨² %J Onom¨¢zein : Revista de Ling¨¹¨ªstica, Filolog¨ªa y Traducci¨®n %D 2005 %I Facultad de Letras - Pontificia Universidad Cat¨®lica de Chile %X El presente art¨ªculo consiste en un estudio comparativo de algunos rasgos en el orden de las palabras entre las lenguas espa ola, latina y alemana. Los ejemplos han sido escogidos en su gran mayor¨ªa de textos literarios. (This article compares certain features of Spanish, Latin and German word order. Examples have been taken primarily from literary texts.) %K Orden de palabras %K espa ol %K lat¨ªn %K alem¨¢n. (Word order %K Spanish %K Latin %K German.) %U http://www.onomazein.net/12/12_4.pdf