%0 Journal Article
%T Literatura oral kaw¨¦sqar: cuento del p¨¢jaro carpintero y su esposa, la mujer tiuque (segunda parte) (Kaw¨¦sqar oral literature: story of the woodpecker and his wife, the tiuque woman (second part))
%A ¨®scar E. Aguilera F.
%A Jos¨¦ Tonko P.
%J Onom¨¢zein : Revista de Ling¨¹¨ªstica, Filolog¨ªa y Traducci¨®n
%D 2007
%I Facultad de Letras - Pontificia Universidad Cat¨®lica de Chile
%X Relato de la literatura oral kaw¨¦sqar, la menos documentada de los grupos fueguinos. En esta segunda parte se presenta otra versi¨®n en kaw¨¦sqar y su traducci¨®n libre con notas explicativas. (A story from the scarcely documented Kawesqar oral literature. A new version of the Kawesqar story and its Spanish free translation is presented in this second part.)
%K Lenguas fueguinas
%K kaw¨¦sqar
%K literatura oral. (Fuegian languages
%K Kawesqar
%K oral literature.)
%U http://www.onomazein.net/15/kawesqar.pdf