%0 Journal Article %T Epidemiologia e pol¨ªticas p¨²blicas Epidemiology and public policies %A Rita Barradas Barata %J Revista Brasileira de Epidemiologia %D 2013 %I Associa??o Brasileira de P¨®s -Gradua??o em Sa¨²de Coletiva %X Este ensaio trata das rela es entre a epidemiologia e as pol¨ªticas p¨²blicas, destacando inicialmente a posi o da disciplina no campo da sa¨²de coletiva, analisando os impactos de pol¨ªticas p¨²blicas sobre o perfil epidemiol¨®gico e as contribui es da epidemiologia para a formula o, implementa o e avalia o de pol¨ªticas p¨²blicas de sa¨²de. No primeiro t¨®pico s o discutidos os v¨ªnculos da disciplina com o campo da sa¨²de coletiva, o modelo de determinantes sociais e de a o pol¨ªtica formulados pela Comiss o de Determinantes Sociais em Sa¨²de da OMS, e diferentes enfoques de pol¨ªticas de sa¨²de. O segundo t¨®pico analisa a redu o da desnutri o infantil no Brasil como um exemplo de pol¨ªticas p¨²blicas com impacto no perfil epidemiol¨®gico. No terceiro t¨®pico s o apresentados tr¨ºs temas estrat¨¦gicos para a a o das pol¨ªticas p¨²blicas em sa¨²de: redu o das desigualdades sociais em sa¨²de, promo o da sa¨²de e regula o sobre bens e servi os com impacto na sa¨²de. O quarto t¨®pico discute as possibilidades e dificuldades de incorpora o dos conhecimentos epidemiol¨®gicos na formula o, implementa o e avalia o de pol¨ªticas p¨²blicas e, finalmente, s o apresentados exemplos concretos dessa rela o entre epidemiologia e pol¨ªticas p¨²blicas. The present essay deals with the relation between epidemiology and public policies, highlighting the epidemiology position in the public health field, analyzing the impact of public policies over epidemiological profile and contributions from epidemiology to the lay down, implementation and evaluation of public health policies. In the first title, the essay debates the links between the epidemiology and public health field, the social determinants and political action framework proposed by the WHO's Commission on Social Determinants of Health, and different approaches of health policies. In the second title the essay analyses the reduction of child stunting in Brazil as an example of public policies that impact epidemiological profile. The third title presents three strategic topics for the application of public health policies: reduction of social inequalities in health, health promotion and regulation of products and services that have impact over health. The fourth title discusses the possibilities and difficulties to combine the epidemiological knowledge in the lay down, implementation and evaluation of public policies and, finally, material examples of such relation between epidemiology and public policies are presented. %K Epidemiologia %K Pol¨ªticas p¨²blicas %K Pol¨ªticas de sa¨²de %K Pol¨ªticas sociais %K Epidemiology %K Public policies %K Health policies %K Social policies %U http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1415-790X2013000100003