%0 Journal Article %T Sur la prise en compte du mode de financement dans les calculs de rentabilit¨¦. La m¨¦thode des int¨¦r¨ºts seulement d¨¦ductibles Financing Mix and Capital Budgeting Techniques. the Shadow Interest Method %A Babusiaux D. %A Karnik J. L. %J Oil & Gas Science and Technology %D 2006 %I Institut Fran?ais du P¨¦trole %R 10.2516/ogst:1986019 %X La pratique des calculs de rentabilit¨¦ avec shadow interest se d¨¦veloppe depuis quelques ann¨¦es dans les entreprises p¨¦troli¨¨res, principalement dans le secteur exploration et d¨¦veloppement des gisements. L'objet de cet article est de replacer cette approche parmi les m¨¦thodes classiques (calculs de rentabilit¨¦ globale et de rentabilit¨¦ des capitaux propres). Une relation simple entre les revenus actualis¨¦s relatifs ¨¤ chacune des approches est obtenue sous certaines hypoth¨¨ses simplificatrices. Capital budgeting techniques with shadow interesthave been gaining credence in the petroleum industry in recent years, particularly in the oil-field prospection and development sector. The aim of this article is to situate this approach among conventional methods (overall return and return on equity). A simple relation between net present value concerning each approach is obtained provided some simplifying assumptions are made. %U http://dx.doi.org/10.2516/ogst:1986019