%0 Journal Article %T The Eddith Thermolysis Process: a Ground-Breaking Solution for Clean Treatment of Wastes Le proc¨¦d¨¦ de thermolyse EDDITh : une solution innovante pour un traitement propre des d¨¦chets %A Martin G. H. %A Marty E. %A Flament P. %A Willemin R. %J Oil & Gas Science and Technology %D 2006 %I Institut Fran?ais du P¨¦trole %R 10.2516/ogst:1998020 %X The current regulations concerning atmospheric pollutant discharge by incinerators, and the determination of public authorities to do away with waste dumps as of the beginning of the next decade are leading to a heavy demand for new installations. Areas which still use the dump method will have to equip themselves with purpose-built plants, and incinerators built more than twenty years ago will in many cases have to make way for more efficient units which meet the requirements of the legislators. In all, more than 200 new installations should be erected within the next ten years in France alone. The market prospects are even greater in Europe as a whole, since the problem of waste disposal exists under very much the same conditions in neighbouring countries. Les r¨¦glementations en vigueur relatives aux rejets atmosph¨¦riques des incin¨¦rateurs et la volont¨¦ des pouvoirs publics de supprimer les d¨¦charges d¨¨s le d¨¦but de la prochaine d¨¦cennie conduisent ¨¤ une forte demande en installations neuves. Les r¨¦gions qui pratiquent encore la mise en d¨¦charge devront s'¨¦quiper d'usines de traitement ad hoc et les incin¨¦rateurs construits il y a plus d'une vingtaine d'ann¨¦es devront souvent c¨¦der la place ¨¤ des unit¨¦s plus performantes r¨¦pondant aux exigences du l¨¦gislateur. Au total, plus de 200 installations nouvelles devraient voir le jour d'ici dix ans rien qu'en France. Les perspectives de march¨¦ sont encore plus grandes en Europe, puisque le probl¨¨me de l'¨¦limination des d¨¦chets se pose sensiblement dans les m¨ºmes termes dans les pays voisins. %U http://dx.doi.org/10.2516/ogst:1998020