%0 Journal Article %T Etude exp¨¦rimentale de l'anisotropie d'un gr¨¨s et d'un marbre Experimental Study of the Anisotropy of a Sandstone and of a Marble %A Terrien M. %A Bergues J. %A Sarda J. P. %A Chaye D'ALBISSIN M. %J Oil & Gas Science and Technology %D 2006 %I Institut Fran?ais du P¨¦trole %R 10.2516/ogst:1984041 %X Les r¨¦sultats exp¨¦rimentaux (caract¨¦ristiques ¨¦lastiques et t¨¦nacit¨¦) obtenus avec un gr¨¨s et un marbre de forte anisotropie sont pr¨¦sent¨¦s. Pour chacun de ces mat¨¦riaux, la relation entre les caract¨¦ristiques m¨¦caniques et la microstructure est ¨¦tudi¨¦e. Pour le gr¨¨s, l'anisotropie est due aux microfissures; pour le marbre, l'orientation pr¨¦f¨¦rentielle des cristaux de calcite acquise au cours de la recristallisation sous pression orient¨¦e est le facteur pr¨¦pond¨¦rant. This article deals with the results (elastic and toughness characteristics) of tests on highly anisotropic sandstone and marble samples. For each material the relation between the mechanical properties and microstructure is studied. For the sandstone, the anisotropy is created by the fissures. For the marble, the preferential orientation of calcite crystals during recrystallization under the effect of loading is the preponderant factor. %U http://dx.doi.org/10.2516/ogst:1984041