%0 Journal Article %T Reduciendo la carga de enfermedad generada por el consumo de alcohol en el Per¨²: propuestas basadas en evidencia Reducing the burden of disease caused by alcohol use in Peru: evidence- based approaches %A Fabi¨¢n Fiestas %J Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud P¨²blica %D 2012 %I Instituto Nacional de Salud %X El consumo de alcohol constituye uno de los m¨¢s importantes factores de riesgo para mala salud y muerte prematura en el Per¨². Son necesarias medidas que disminuyan o controlen el gran impacto que tiene el alcohol en la sociedad peruana. El presente art¨ªculo identifica y promueve el uso de medidas de salud p¨²blica que cuentan con evidencia cient¨ªfica s¨®lida de efectividad y, en algunos casos, costo-efectividad. Al ser apoyadas por la evidencia cient¨ªfica, las diez medidas aqu¨ª identificadas representan un conjunto de medidas con alta probabilidad de ¨¦xito. Se recomienda que los gobiernos, nacionales o locales, tomen estas medidas no aisladamente sino en combinaci¨®n, en un plan u hoja de ruta que establezca en forma contextualizada el engranaje en que se aplicar¨¢n. Tomando en cuenta los recursos que se tienen, algunas de estas medidas podr¨ªan implementarse a corto o mediano plazo, mientras que las otras lo ser¨ªan a m¨¢s largo plazo. Alcohol use is one the most important risk factors for illness and early death in Peru. Measures aimed at decreasing or controlling the great impact caused by alcohol in the Peruvian society are urgently needed. This article identifies and promotes the implementation of public health measures supported by sound scientific evidence of effectiveness or, in some cases, cost-effectiveness. The 10 evidence-based public health measures identified and described here represent a set if measures with high probability of success if implemented, as they are supported by scientific evidence. We recommend that governments, at the national or local levels, apply these measures not individually, but in combination, arranging them into a plan or roadmap, where the framework in which they will be applied must be established according to each context. Considering the available resources, some of these measures could be implemented in the short and medium term while the others can be set in the long-term. %K Consumo de bebidas alcoh¨®licas %K Enfermedad %K Factores de riesgo %K Per¨² %K Alcohol drinking %K Disease %K Risk factors %K Peru %U http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1726-46342012000100017