%0 Journal Article %T Consecuencias de la obesidad en el ni o y el adolescente: un problema que requiere atenci¨®n Consequences of obesity in children and teenagers: a problem that requires attention %A Reyna Liria %J Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud P¨²blica %D 2012 %I Instituto Nacional de Salud %X La obesidad es una pandemia mundial y los ni os son un grupo vulnerable. En Am¨¦rica se estim¨® que en el a o 2010 el 15,2% de los menores 18 a os la podr¨ªa sufrir. La obesidad en la ni ez y la adolescencia tiene un impacto negativo en la salud y carga de enfermedades en esa etapa de vida y, posteriormente, en la adultez, cobrando un impacto negativo en la econom¨ªa de un pa¨ªs debido a que se incrementa el riesgo de enfermedades cr¨®nicas, los gastos de salud y los costos indirectos como consecuencia de la enfermedad. El Per¨² est¨¢ en un proceso de transici¨®n epidemiol¨®gica, donde no se ha solucionado los problemas de desnutrici¨®n y ya cuenta con altas tasas de obesidad infantil (10% en ni os menores de cinco a os); estando dentro de uno de los pa¨ªses con mayor incremento de la obesidad infantil en los ¨²ltimos a os a nivel Latinoamericano. La ni ez y adolescencia son consideradas periodos cr¨ªticos porque en estas etapas se instalan los h¨¢bitos alimentarios y de actividad f¨ªsica, y porque gran parte de los ni os y adolescentes obesos seguir¨¢n si¨¦ndolo al llegar a adultos. Por ello, es crucial buscar estrategias e intervenciones que prevengan el sobrepeso y la obesidad infantil y del adolescente para as¨ª mejorar las condiciones de salud de un pa¨ªs Obesity is a worldwide pandemic and children are a vulnerable group. In America, it was estimated that in 2010, 15.2% of 18 year-old children could suffer from this. Obesity in children and teenagers has a negative impact on health and on the load of diseases at this stage of life, and later on in adulthood, having a negative impact on the economy of a country due to the rise of risks of chronic diseases, health expenses and indirect costs as a result of the disease. Peru is going through an epidemiological transition, with unsolved malnutrition problems and high child obesity rates (10% of children under five), thus being one of the countries with a higher increase of child obesity in recent years in Latin America. Childhood and adolescence are considered critical periods because eating habits and physical activity start at this point; and because most obese children and teenagers will maintain those habits until they reach adulthood. For this reason, it is essential to seek strategies and interventions that prevent overweight and obesity among children and teenagers in order to improve the health conditions of a country %K Sobrepeso %K Obesidad %K Ni o %K Adolescente %K Causa %K Impactos en la salud %K Overweight %K Obesity %K Child %K Adolescent %K Causality %K Impacts on health %U http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1726-46342012000300010