%0 Journal Article
%T Relatos de un caribe ¡°otro¡±: simulacros de lo monstruoso y lo dist¨®pico en obras narrativas y cinematrogr¨¢ficas recientes / Stories of an "other" Caribbean: monstrous and dystopian simulations in recent cinema and narrative works
%A Fernanda Bustamante Escalona
%J Ogigia. Revista Electr¨®nica de Estudios Hisp¨¢nicos
%D 2013
%I Valladolid University
%X RESUMEN: A partir de textos narrativos de los escritores dominicanos Rita Indiana Hern¨¢ndez y Frank B¨¢ez, y de la reciente pel¨ªcula del director cubano Alejandro Brugu¨¦s, se analizar¨¢ la monstruosidad y distop¨ªa tanto de los cuerpos, conductas y espacios caribe os. Para ello, se enfatizar¨¢ en c¨®mo estas propuestas est¨¦ticas, basadas en lo abyecto y grotesco, y que se sirven de procedimientos narrativos tanto literarios como audiovisuales, configuran una representaci¨®n de un Caribe ¡°otro¡± que se resiste al discurso exotista de lo caribe o y que a la vez legitima el discurso fundacional de violencia y bestialidad. ABSTRACT: The monstrosity and dystopia of Caribbean bodies, behaviors and spaces will be analyzed in relation to the literature of Dominican writers Rita Indiana Hern¨¢ndez and Frank Baez, as well as the recent Cuban film directed by Alexander Brugu¨¦s. The emphasis will be on how these aesthetic objects -mainly of abject and grotesque nature, and configured by both audiovisual and narrative strategies- represent an "other" Caribbean which resists the exotic clich¨¦ while at the same time legitimizing the foundational discourse of violence and brutality.
%K Palabras clave: Representaciones del Caribe
%K Monstruosidad
%K Distop¨ªa
%K Degeneraci¨®n
%K Horror
%K Violencia
%K Parodia. Key words: Representations of the Caribbean
%K Monstruosity
%K Dystopia
%K Degeneration
%K Horror
%K Violence
%K Parody
%U http://www.ogigia.es/OGIGIA13_files/BUSTAMANTE%20ESCALONA.pdf