%0 Journal Article
%T Evaluation des contraintes en place ¨¤ partir d'essais de leak-off. Analyse bibliographique et application ¨¤ des cas concrets Evaluation of in-Situ Stresses Based on Leak-Off Tests Data. Bibliographic Analysis and Application to Field Examples
%A Sarda J. P.
%J Oil & Gas Science and Technology
%D 2006
%I Institut Fran?ais du P¨¦trole
%R 10.2516/ogst:1995046
%X L'essai dit de leak-offconsiste ¨¤ augmenter la pression dans un puits, au droit d'une formation, jusqu'¨¤ la limite de rupture de la roche. Cette op¨¦ration sert principalement ¨¤ ¨¦valuer la pression de boue maximale admissible. Depuis une d¨¦cennie on essaie d'utiliser la pression en leak-off dans les puits verticaux pour ¨¦valuer les deux contraintes horizontales en place. Une variante de l'op¨¦ration pr¨¦c¨¦dente consiste ¨¤ aller jusqu'¨¤ rompre la roche et propager la rupture : c'est la micro fracturation . L'interpr¨¦tation des pressions obtenues reste bas¨¦e principalement sur la m¨¦canique lin¨¦aire de la rupture : param¨¨tres ¨¦lastiques et t¨¦nacit¨¦ de la roche sont constants. On montre comment quatre facteurs - rapport des contraintes recherch¨¦es, existence ou non de fissure(s) pr¨¦existante(s) en paroi, p¨¦n¨¦tration du fluide dans ces fissures, filtration du fluide - peuvent conduire ¨¤ des niveaux et des ¨¦volutions de pression tr¨¨s vari¨¦s. Ils sont cependant insuffisants pour expliquer quelques observations courantes : la partie non-lin¨¦aire de la courbe pression-temps, la valeur du maximum de pression, sa variation avec le d¨¦bit inject¨¦ en fracture. On montre comment la prise en compte d'effets poro¨¦lastiques en bout de fracture et d'un endommagement m¨¦canique en paroi de puits pourrait permettre de faire mieux. Deux grandeurs apparaissent comme essentielles ¨¤ l'interpr¨¦tation : la limite sup¨¦rieure de lin¨¦arit¨¦ en pression, la pression de fermeture de la fracture. L'application ¨¤ trois cas concrets montre que, dans les couvertures, il faudrait probablement ¨¦valuer la p¨¦n¨¦tration du fluide dans la fracture ¨¤ l'initiation de celle-ci et mod¨¦liser l'initiation de fracture en tenant compte d'un endommagement m¨¦canique de la paroi rocheuse. La deuxi¨¨me partie de ce programme est en cours. This summary contains formulas (***) which can not be displayed on this screen. The leak-off test technique is used in wells during drilling and/or completion operations. It consists in increasing the fluid pressure in the well in front of a rock formation up to a limit corresponding to the initiation of a rupture in this rock. The main purpose is to estimate the maximum admissible mud pressure during drilling. However through theoretical analyses laboratory experiments and field work, ways have beeen proposed to extract from the leak-off tests performed in vertical wells the values of the horizontal principal stresses. If fluid injection is carried on up to propagation of a fracture in the rock, the operation is then called micro fracturing . Usually a leak-off test or a micro f
%U http://dx.doi.org/10.2516/ogst:1995046