%0 Journal Article %T Efeitos de um programa de atividade f¨ªsica sobre os sintomas depressivos e a qualidade de vida de idosos com dem¨ºncia de Alzheimer Efectos de un programa de actividad f¨ªsica en los s¨ªntomas depressivos y la calidad de vida del ancianos con demencia de Alzheimer Effects of a physical activity program on depressive symptoms and quality of life of elderly with Alzheimer's dementia %A Heloisa Schievano Groppo %A Carla Manuela Crispim Nascimento %A Florindo Stella %A Sebasti£¿o Gobbi %J Revista Brasileira de Educa£¿£¿o F¨ªsica e Esporte %D 2012 %I Escola de Educa??o F¨ªsica e Esporte da Universidade de S?o Paulo (EEFEUSP) %R 10.1590/s1807-55092012000400002 %X O objetivo do estudo foi analisar os efeitos de um programa de exerc¨ªcios f¨ªsicos sobre os sintomas depressivos e a percep o da Qualidade de vida (QV) de pacientes com Doen a de Alzheimer (DA) e de seus cuidadores. Seis idosas realizaram um programa de exerc¨ªcios f¨ªsicos durante seis meses, outras seis compuseram o grupo controle. O Mini-Exame do Estado Mental, a Escala de Qualidade de Vida e a Escala de Depress o em Geriatria foram aplicados para avalia o das vari¨¢veis. Os dados foram analisados atrav¨¦s de uma ANOVA "two-way" e correla o de Pearson, com n¨ªvel de significancia de 5% (p < 0,05).Os resultados mostraram que o programa proposto pode auxiliar na redu o dos sintomas depressivos de pacientes com DA, mas n o promoveu melhoras significativas na percep o da QV destes pacientes e nem de seus cuidadores. Entretanto menores comprometimentos da percep o da qualidade de vida foram observados em pacientes e cuidadores que eram fisicamente ativos. El objetivo del estudio fue analizar los efectos de un programa de ejercicios en los s¨ªntomas depresivos y la percepci¨®n de calidad de vida (CV) de los pacientes con Demencia de Alzheimer (DA) y sus cuidadores. Seis personas ancianas realizaran un programa de ejercicio f¨ªsico por un periodo del seis meses, otro grupo estaba formado por el grupo de control. El Mini Examen del Estado Mental, la Escala de Calidad de Vida y la Escala de Depresi¨®n Geri¨¢trica fueran utilizados para evaluar las variables. Los datos fueron analizados por an¨¢lisis de varianza de dos entradas (ANOVA de dos v¨ªas) y la correlaci¨®n de Pearson, con un nivel de significancia de 5% (p < 0,05). Los resultados muestran que el programa propuesto puede ayudar en la reducci¨®n de los s¨ªntomas depresivos en pacientes con DA, pero no promove mejoras significativas en la percepci¨®n de la calidad de vida de estos pacientes ni sus cuidadores. Sin embargo menos da os de la percepci¨®n de calidad de vida se observaron en los pacientes y los cuidadores que eran f¨ªsicamente activos. The aim of the study was to analyze the effects of a physical exercises' program on depressive symptoms and quality of life (QL) in elderly with Alzheimer's Disease (AD) and QL of their caregivers. Six elderly women performed a physical exercises' program with six months of duration, and the other six composed the control group. The Mini-Mental State Examination, the Quality of Life Scale and the Geriatric Depression Scale were applied to evaluate the variables. Data were analyzed by Analyze of Variance (Two-way) and Pearson's correlations. The level of significance was set %K Demencia de Alzheimer %K S¨ªntomas depresivos %K Calidad de vida %K Actividad f¨ªsica %K Dem¨ºncia de Alzheimer %K Sintomas depressivos %K Qualidade de vida %K Atividade f¨ªsica %K Alzheimer's dementia %K Depressive symptoms %K Quality of life %K Physical activity %U http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1807-55092012000400002