%0 Journal Article %T Corpos estranhos, mas n o esquecidos: representa es de mulheres e homens sobre seus corpos feridos Cuerpos extra os, pero no olvidados: representaciones de mujeres y hombres sobre sus cuerpos heridos Awkward bodies, but not forgotten: representations of women and men about their wounded bodies %A Evanilda Souza de Santana Carvalho %A Mirian Santos Paiva %A Elena Casado Apar¨ªcio %J Revista Brasileira de Enfermagem %D 2013 %I Associa??o Brasileira de Enfermagem %X Estudo qualitativo, cujo objetivo foi apreender e analisar as representa es sobre o corpo ferido, e em que foram colhidos, atrav¨¦s da entrevista em profundidade, depoimentos de dezoito adultos, feridos cr nicos, usu¨¢rios de ambulat¨®rio de cuidado a pessoas com feridas de um hospital p¨²blico na cidade de Salvador-BA. A partir da An¨¢lise de Conte¨²do Tem¨¢tica, emergiram as seguintes categorias relativas ao corpo ferido: ¨¦ um estranho que promove sofrimento; ¨¦ constantemente vigiado; ¨¦ rejeitado; ¨¦ prisioneiro; est¨¢ vulner¨¢vel ¨¤ viol¨ºncia; exige cuidado especial e, ¨¦ um corpo em luto. Essas representa es firmam-se em imagens negativas e de sofrimento, e evidenciam que o corpo ferido, muito diferente do corpo idealizado, promove sentimentos contradit¨®rios e autodepreciativos. Os resultados revelaram que as pessoas com feridas cr nicas estranham seus pr¨®prios corpos, experimentam sentimentos negativos acerca de sua imagem, e mobilizam alternativas de autocuidado e de apresenta o pessoal, distintas das acionadas antes da cronifica o. Estudio cualitativo, con el objetivo de aprehender y analizar las representaciones sobre el cuerpo herido, en que fueran recolectados testimonios, por medio de entrevistas en profundidad, de dieciocho adultos con heridas cr¨®nicas usuarios de un ambulatorio de cuidado a las personas heridas en hospital p¨²blico de Salvador. Tras el An¨¢lisis de Contenido Tem¨¢tica, emergieron las siguientes categor¨ªas sobre el cuerpo herido: el cuerpo es un extra o, que produce sufrimiento; es constantemente vigilado; es rechazado; es prisionero; es vulnerable a la violencia; exige cuidado especial y, es un cuerpo en duelo. Estas representaciones si han inscrito en las im¨¢genes negativas y del sufrimiento, y evidencian que el cuerpo herido muy diferente del cuerpo idealizado promueve sentimientos contradictorios y de auto desprecio. In this qualitative study, which aimed to capture and analyze the representations of the body injured, it were collected, through in-depth interviews, the discourses of eighteen adults, with chronic wounds, users of an outpatient service of a public hospital in the city of Salvador-BA, that cares of wounded individuals. From the analysis of the statements, through Thematic Content Analysis, emerged the following categories, related to the wounded body: It is a strange that promotes suffering; It is constantly watched; It is rejected; It is a prisoner; It is vulnerable to violence; It requires special care, and It is a body in grief. Such representations are anchored in negative images and suffering, and reveal that, ve %K Enfermedad Cr¨®nica %K Cuerpo Humano %K Imagen Corporal %K Enfermer¨ªa Hol¨ªstica %K Doen a Cr nica %K Corpo Humano %K Imagem Corporal %K Enfermagem Hol¨ªstica %K Chronic Disease %K Human Body %K Body Image %K Holistic Nursing %U http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672013000100014