%0 Journal Article %T Pol¨ªticas p¨²blicas de sa¨²de face ¨¤ epidemia da AIDS e a assist¨ºncia ¨¤s pessoas com a doen a Pol¨ªticas de salud p¨²blica para la epidemia del SIDA y la atenci¨®n a personas con la enfermedad Public health policies facing the epidemic of AIDS and the assistance for people with the disease %A Mariana Vieira Villarinho %A Maria Itayra Padilha %A Lina M¨¢rcia Migu¨¦is Berardinelli %A Miriam Susskind Borenstein %J Revista Brasileira de Enfermagem %D 2013 %I Associa??o Brasileira de Enfermagem %X Objetivou-se identificar as principais pol¨ªticas p¨²blicas sobre HIV/AIDS no cen¨¢rio brasileiro, a partir de 1980 e refletir sobre seu impacto na assist¨ºncia ¨¤s pessoas que convivem com HIV/AIDS. A partir dos descritores pol¨ªticas p¨²blicas de sa¨²de, S¨ªndrome da Imunodefici¨ºncia Adquirida e assist¨ºncia integral ¨¤ sa¨²de, obtive-se uma amostra de 23 artigos, nas bases de dados Medline e Lilacs. Ap¨®s an¨¢lise, verificaram-se dois momentos: o primeiro, do surgimento das pol¨ªticas p¨²blicas em resposta ¨¤ epidemia da AIDS; e o segundo, de melhoria da assist¨ºncia ¨¤s pessoas que convivem com HIV/AIDS. Apesar dos reconhecidos avan os conquistados em termos de pol¨ªticas p¨²blicas de sa¨²de no pa¨ªs, h¨¢ ainda um complexo caminho em busca da qualidade da assist¨ºncia ¨¤s pessoas com HIV/AIDS. Los objetivos del estudio fueran identificar las principales pol¨ªticas p¨²blicas sobre el VIH/SIDA en la sociedad brasile a, a partir de 1980, y reflexionar sobre su impacto en la atenci¨®n a las personas que viven con el VIH/SIDA. Con los siguientes descriptores: pol¨ªticas de salud p¨²blica, s¨ªndrome de inmunodeficiencia adquirida y la atenci¨®n integral de salud, se obtuvo una muestra de 23 art¨ªculos en las bases de datos Medline y Lilacs. Tras el an¨¢lisis, hubo dos momentos: en primer lugar, el surgimiento de las pol¨ªticas p¨²blicas en respuesta a la epidemia del SIDA, y en segundo lugar, mejorar la atenci¨®n a las personas que viven con el VIH/SIDA. A pesar de los importantes avances logrados en materia de pol¨ªticas de salud p¨²blica en el pa¨ªs, todav¨ªa hay un complejo camino en la b¨²squeda de la calidad de la atenci¨®n para las personas con VIH/SIDA. The study aimed to identify the major public policy on HIV/AIDS in Brazilian society, since 1980; and to reflect on their impact on the assistance for people living with HIV/AIDS. Descriptors: public health policies, Acquired Immunodeficiency Syndrome and integral health care, we obtained a sample of 23 articles in Medline and Lilacs data bases. After analysis, there were two moments: first, the emergence of public policies in response to the AIDS epidemic, and second, to improve care for people living with HIV/AIDS. Despite the significant advances achieved in terms of public health policies in Brazil, there is a complex way in the pursuit of quality of care for people with HIV/AIDS. %K Pol¨ªticas de Salud P¨²blica %K S¨ªndrome de Inmunodeficiencia Adquirida %K Atenci¨®n Integral de Salud %K Pol¨ªticas P¨²blicas de Sa¨²de %K S¨ªndrome da Imunodefici¨ºncia Adquirida %K Assist¨ºncia Integral ¨¤ Sa¨²de %K Public Health Policies %K Acquired Immunodeficiency Syndrome %K Integral Health Care %U http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672013000200018