%0 Journal Article
%T A trajet¨®ria do Ava¨ª Futebol Clube no Campeonato Brasileiro 2009: leitura de charges jornal¨ªsticas Los destinos del Ava¨ª Futebol Clube en el Campeonato Brasile o/2009: lectura de caricaturas peri¨®disticas Trajectory of Ava¨ª Futebol Clube in the Brazilian Championship 2009: a study of speech-semiotic charges on daily news
%A F¨¢bio de Carvalho Messa
%A Giovani de Lorenzi Pires
%J Revista Brasileira de Ci¨ºncias do Esporte
%D 2012
%I Col¨¦gio brasileiro de ciencias do esporte
%R 10.1590/s0101-32892012000300006
%X Este trabalho oferece aos professores de Educa  o F¨ªsica um respaldo te¨®rico-cr¨ªtico sobre an¨¢lise semi¨®tico-discursiva de charges jornal¨ªsticas de futebol nos ve¨ªculos impressos da Grande Florian¨®polis. Trata-se de uma leitura do desempenho do Ava¨ª F. C. no Campeonato Brasileiro de 2009, a partir das charges produzidas de maio a dezembro daquele ano por Z¨¦ Dassilva (Di¨¢rio Catarinense), Mendes (Not¨ªcias do Dia) e Adorno (Hora de Santa Catarina). O percurso anal¨ªtico leva em conta uma escolha peculiar de charges, dispostas cronologicamente, que se destacam por evidenciar alguns fen menos e elementos constituintes dos processos semi¨®sicos e discursivos das narrativas da performance do Le o, ao longo do campeonato, como metaforiza  o e metonimiza  o. Este trabajo proporciona a profesores de educaci¨®n f¨ªsica un respaldo te¨®ricocr¨ªtico sobre el an¨¢lisis semi¨®tico-discursivo de las caricaturas de f¨²tbol en los peri¨®dicos de la Grande Florian¨®polis. Se trata de una lectura del rendimiento del Ava¨ª Futebol Clube en el Campeonato Brasilero en 2009, a partir de las caricaturas producidas de mayo a diciembre de ese a o por Z¨¦ Dassilva (Diario de Santa Catarina), Mendes (Noticias do Dia) y Adorno (Hora de Santa Catarina). El camino anal¨ªtico tiene en cuenta una peculiar elecci¨®n de las caricaturas, dispuestas cronol¨®gicamente, que se destacan por evidenciar algunos fen¨®menos y elementos constituyentes de los procesos semi¨®ticos y discursivos de las narrativas sobre el rendimiento del Le¨®n a lo largo del campeonato, como met¨¢fora y metonimia. This work provides to physical education teachers a theoretical support on critical-discursive-semiotic analysis of newspaper cartoons about soccer in Florian¨®polis. This is a reading on the performance of Ava¨ª Futebol Clube in the Brazilian Championship in 2009, from cartoons produced from May to December of that year by Z¨¦ Dassilva (Di¨¢rio Catarinense), Mendes (Not¨ªcias do Dia) and Adorno (Hora de Santa Catarina). The analytical path takes into account a peculiar choice of cartoons arranged chronologically, which contrast by highlighting some phenomena and fundamental elements of the semiosic processes and narrative speeches of Lion's performance over the League, like metaphorization, metonymy and intertextuality.
%K An¨¢lisis semi¨®tico-discursivo
%K caricaturas period¨ªsticas
%K campeonato brasilero de f¨²tbol
%K Ava¨ª Futebol Clube
%K An¨¢lise semi¨®tico-discursiva
%K charges jornal¨ªsticas
%K campeonato brasileiro de futebol
%K Ava¨ª Futebol Clube
%K Discursive-semiotic analysis
%K newspaper cartoons
%K Brazilian championship soccer
%K Ava¨ª Futebol Clube
%U http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0101-32892012000300006