%0 Journal Article %T L¡¯expertise psychiatrique au service de la gouvernance ? Psychiatric expertise in the service of governance? La pericia psiqui¨¢trica al servicio de la gobernanza? %A Olivier Dembinski %J La Nouvelle Revue du Travail %D 2013 %I La Nouvelle Revue du Travail %X Cet article analyse le processus d¡¯institutionnalisation d¡¯une expertise gestionnaire en psychiatrie dans le cadre du nouveau management public. Port¨¦e par des acteurs int¨¦ress¨¦s ¨¤ la faire fonctionner, cette expertise est le produit d¡¯une hybridation entre connaissances gestionnaire et m¨¦dicale. Elle participe aujourd¡¯hui ¨¤ la construction d¡¯un appareil id¨¦ologique d¡¯¨¦tat dont l¡¯objectif est d¡¯obtenir la rationalisation de l¡¯activit¨¦ en psychiatrie. The article examines the process by means of which the New Public Management framework institutionalizes management expertise in the field of psychiatry. Conveyed by actors who have a stake in success, such expertise is the product of a hybridization between managerial and medical knowledge. Today it underpins the construction of an ideological state apparatus whose objective is to rationalize certain activities in psychiatry. En este art¨ªculo se analiza el proceso de institucionalizaci¨®n de una pericia de gesti¨®n en psiquiatr¨ªa, en el marco del nuevo management p¨²blico. Esgrimida por actores interesados en hacerla funcionar, dicha pericia es el producto de una hibridaci¨®n de conocimientos de gesti¨®n y medicina. Actualmente contribuye a la construcci¨®n de un aparato ideol¨®gico de Estado que busca lograr una racionalizaci¨®n de la actividad psiqui¨¢trica. %K psychiatry %K management tools %K healthcare agencies %K management expertise %K public management %K psiquiatr¨ªa %K dispositivos de gesti¨®n %K agencias sanitarias %K pericia en gesti¨®n %K management p¨²blico %K psychiatrie %K dispositifs de gestion %K agences sanitaires %K expertise gestionnaire %K management public %U http://nrt.revues.org/886