%0 Journal Article %T Estratificaci車n epidemiol車gica del riesgo de las enfermedades emergentes y reemergentes por municipios. Matanzas. 2002-2006 Epidemiologic stratification of the emergent and re-emergent diseases risk per municipalities. Matanzas, 2002-2006 %A Pablo Le車n Cabrera %A Ana Teresa Fariˋas Reinoso %A Kenia Galindo Reymondo %A Teresa Dihigo Faz %J Revista Mˋˋdica Electrˋ3nica %D 2011 %I Centro Provincial de Informaci車n de Ciencias M谷dicas. Matanzas %X Las enfermedades emergentes y reemergentes constituyen un problema de salud que preocupa a los gobiernos y a las autoridades de Salud P迆blica por los efectos econ車micos y sociales que pueden ocasionar. Se realiz車 un estudio observacional descriptivo en la poblaci車n de la provincia de Matanzas, distribuida geogr芍ficamente en sus municipios, para estratificar el riesgo para las enfermedades emergentes y reemergentes en el per赤odo 2002-2006. Se seleccionaron las enfermedades a estudiar y los indicadores por un grupo de expertos: para la tuberculosis y el VIH/sida fueron la tasa de prevalencia y de letalidad, para el dengue y el paludismo los casos importados y el 赤ndice de infestaci車n, para la influenza aviar y la fiebre del Oeste del Nilo Occidental el asentamiento de aves migratorias, el arribo de viajeros de 芍reas end谷micas y para esta 迆ltima tambi谷n el 赤ndice de infestaci車n. Los datos fueron obtenidos de las tarjetas de enfermedades de declaraci車n obligatoria y certificados de defunci車n de la Direcci車n Provincial de Salud y del Centro Provincial de Higiene, Epidemiolog赤a y Microbiolog赤a, as赤 como del sistema de vigilancia vectorial de la Unidad Provincial de Vectores y de aves migratorias de la Direcci車n Provincial de Medicina Veterinaria y el CITMA. Obteni谷ndose como resultado que Jag邦ey Grande, Matanzas y Varadero fueron los municipios de mayor riesgo, constituyendo una herramienta de trabajo para los cuadros a diferentes niveles del sistema, ya que brinda un grupo de elementos con base cient赤fica para reorientar la vigilancia de estas enfermedades, organizar los servicios de salud e intervenir oportunamente. The emergent and re-emergent diseases are a health problem worrying the governments and the public health authorities because of the economic and social effects they can have. We carried out an observational descriptive study in the population of the province of Matanzas, geographically distributed in municipalities, to stratify the risk of the emergent and re-emergent diseases in the period 2002-2006. We selected the diseases and the indicators to study for a group of experts: for the tuberculosis and HIV/AIDS were choose the indicators prevalence rate and lethality; for the dengue and malaria, the imported cases and the infestation index; for the chicken influenza and the Western Nile fever, the population of the migratory birds, the arrival of passengers from endemic areas, and for the last one the infestation index. The data were obtained from the forms of the diseases of obligatory declaration and from the decease certificates in the Provin %K enfermedades emergentes y reemergentes %K estratificaci車n %K epidemiolog赤a %K Matanzas %K emergent and re-emergent diseases %K stratification %K epidemiology %K Matanzas %U http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1684-18242011000600005