%0 Journal Article %T Calidad del hibitane como desinfectante qu赤mico en la prevenci車n y control de la contaminaci車n microbiana Quality of the hibitane as a chemical disinfectant in the prevention and control of the microbial contamination %A Isabel Serrate Silveira %A Jes迆s M谷ndez Mart赤nez %A Onelia Latorre Enr赤quez %A Ernesto Morales Santana %J Revista Mˋˋdica Electrˋ3nica %D 2011 %I Centro Provincial de Informaci車n de Ciencias M谷dicas. Matanzas %X El empleo de disoluciones qu赤micas desinfectantes en la prevenci車n de las infecciones intrahospitalarias representa una problem芍tica compleja, por diversas causas, estas no cumplen los requisitos de calidad f赤sico-qu赤micos establecidos para su manejo efectivo, lo que origina contaminaci車n microbiol車gica por g谷rmenes perjudiciales a la salud y al medio ambiente, el objetivo de este trabajo es hacer un estudio descriptivo sobre el control de la calidad del hibitane como principal soluci車n desinfectante utilizada en el Hospital Cl赤nico-Quir迆rgico Universitario Comandante Faustino P谷rez, en el per赤odo que abarca desde enero de 1997 hasta diciembre de 2006. En esta etapa se cheque車 la calidad de esta disoluci車n, seg迆n la normativa de la vigilancia higi谷nico-epidemiol車gica, y se pudo comprobar que la misma no cumple los par芍metros establecidos para tales efectos, con vista a minimizar los impactos negativos que ejerce la contaminaci車n microbiol車gica sobre la salud humana y el medio ambiente. The usage of chemical disinfectant dissolutions in the prevention of the in-hospital infections is a complex problem because of different causes; they do not fulfil the established physical-chemical requirements of quality for its effective handling, what originates microbiologic contamination for germs that are harmful to the health and the environment: The objective of this work was making a descriptive study on the quality control of the hibitane like a main disinfectant solution used in the University Clinic-surgical Hospital Comandante Faustino P谷rez, in the period from January 1997 to December 2006. In this period we checked the quality of this dissolution, according to the normative of the hygiene-epidemiologic surveillance, and we stated that it does not fulfil the established parameters, with the objective of minimizing the negative impacts exerted by the microbiologic contamination on the human health and the environment. %K control de calidad %K indicadores de contaminaci車n %K vigilancia epidemiol車gica %K infecci車n hospitalaria %K desinfectantes %K gluconatos %K clorhexidina %K quality control %K pollution indicators %K epidemiologic surveillance %K cross infection %K disinfectants %K gluconates %K chlorhexidine %U http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1684-18242011000200006