%0 Journal Article %T Construcci車n de mapas de corrosi車n atmosf谷rica de chile: Resultados preliminares Construction of atmospheric corrosion maps in chile: Preliminary results %A Rosa Vera %A Diana Delgado %A Raquel Araya %A M車nica Puentes %J Revista Latinoamericana de Metalurgia y Materiales %D 2012 %I Universidad Sim車n Bol赤var %X En el presente trabajo se presentan los resultados preliminares obtenidos para la construcci車n del mapa de corrosi車n atmosf谷rica de Chile, evaluando acero al carbono, acero galvanizado, cobre y aluminio como materiales de prueba. Se instalaron bastidores con las muestras en 31 lugares localizados a lo largo del pa赤s, as赤 como tambi谷n dispositivos para medir el contenido de cloruro y di車xido de azufre ambiental, en conjunto con estaciones meteorol車gicas, para obtener los datos locales de temperatura, humedad ambiental, cantidad de agua ca赤da, velocidad y direcci車n de los vientos y radiaci車n solar. Los resultados despu谷s de 6 meses de exposici車n muestran una relaci車n entre la velocidad de corrosi車n, las condiciones ambientales y meteorol車gicas de la zona y las propiedades mec芍nicas de los materiales, lo que constituye una importante innovaci車n para las empresas del pa赤s que esperan que sus estructuras met芍licas logren un mayor tiempo de vida 迆til. This work show the first part of a research project towards the development of a corrosion map for Chile. In order to develop this map, the research group considered carbon steel, galvanized carbon steel, copper and aluminum as testing materials. All these materials were exposed to the atmosphere in 31 places along the country. In each one of these corrosion testing sites, the metallic samples were mounted on frameworks. Each framework station had chloride and sulfur dioxide meters as well as a weather station, to measure temperature, environmental humidity, rainfall, wind speed and solar radiation. After six months of exposition, the results show the existence of a correlation between the rate of corrosion, the environmental and meteorological conditions of the area and the mechanical properties of the materials. This information constitutes an important tool of innovation for the industries in Chile, because the obtained information will be helpful to design metallic infrastructure with a longer useful live. %K Corrosi車n atmosf谷rica %K Mapas de corrosi車n %K Corrosi車n de acero %K acero galvanizado %K cobre y aluminio %K Atmospheric corrosion %K Corrosion Maps %K Steel galvanized Steel %K copper and aluminum corrosion %U http://wwww.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0255-69522012000200014