%0 Journal Article %T Propiedades hidrogeoqu¨ªmicas e isot¨®picas del agua subterr¨¢nea en la parte media de la cuenca del R¨ªo Tuli¨¢n, Puerto Cort¨¦s, Honduras Hydrochemicaland isotopic properties of the groundwater in the middle part of the Tuli¨¢n River watershed, Puerto Cort¨¦s, Honduras %A Tirza C Contreras %A Ingrid Vargas %A Elena Badilla %J Revista Geol¨®gica de Am¨¦rica Central %D 2012 %I Universidad de Costa Rica %X En este estudio se identifican las propiedades hidroqu¨ªmicas e isot¨®picas del agua subterr¨¢nea recolectada en 11 manantiales, 1 de ellos termal, en la parte media de la cuenca del r¨ªo Tuli¨¢n de la ciudad de Puerto Cort¨¦s, Cort¨¦s, Honduras. A partir de los valores de los is¨®topos estables, deuterio (2H) y ox¨ªgeno -18 (18O), se deduce que el origen del agua subterr¨¢nea es mete¨®rico. Las caracter¨ªsticas hidrogeoqu¨ªmicas indican que los manantiales pertenecen a un mismo sistema hidrol¨®gico, compuesto por esquistos y gneiss fracturados de la formaci¨®n Esquistos Cacaguapa. El agua de los manantiales evaluados es principalmente bicarbonatada s¨®dica y bicarbonatada c¨¢lcica. Los contenidos isot¨®picos no muestran una variaci¨®n de ¦Ä18O c¨®mo se esperar¨ªa en el manantial termal. The present study identifies the hydrochemical and isotopic properties of 11 springs, including one thermal spring, in Tulian watershed, located in the city of Puerto Cort¨¦s, Cort¨¦s, Honduras. The relation between the concentrations of the environmental stable isotopes deuterium (2H) and oxygen -18 (18O) in the water is similar to the relation in global meteoric water, indicating that the water has a meteoric origin. Evaluation of the geochemical characteristics of the water reveals that these springs belong to the same hydrogeological system, which comprises a fractured schist and gneiss of the Esquistos Cacaguapa formation. The water of the evaluated springs is mainly Na-Ca-HCO3. The ¦Ä2H (¡ë) and ¦Ä2H contents indicate that there is no variation in the ¡ë value. %K hidrogeoqu¨ªmica %K ox¨ªgeno-18 %K deuterio %K manantiales %K manantial termal %K Puerto Cort¨¦s %K hydrochemistry %K oxygen -18 %K deuterium %K springs %K thermal springs %K Puerto Cort¨¦s %U http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0256-70242012000100006