%0 Journal Article
%T Concep  es de profissionais da estrat¨¦gia sa¨²de da fam¨ªlia sobre sa¨²de mental Conceptos de profesionales sobre la Estrat¨¦gia de Salud de la Familia con relaci¨®n a la salud mental Conceptions concerning mental health held by professionals working within the Family Health Strategy
%A Tatiana Maria Coelho Veloso
%A Maria Concei£¿£¿o Bernardo de Mello e Souza
%J Revista Ga¨²cha de Enfermagem
%D 2013
%I Universidade Federal do Rio Grande do Sul
%X A pesquisa objetivou analisar as concep  es dos profissionais de uma equipe de Estrat¨¦gia Sa¨²de da Fam¨ªlia (ESF) acerca do que entendem por sa¨²de mental. Estudo descritivo-explorat¨®rio, com abordagem qualitativa, realizado com 16 profissionais de uma equipe de ESF do munic¨ªpio de Guai¨²ba, CE. A coleta de dados ocorreu durante os meses de janeiro e fevereiro de 2011, por meio do grupo focal no qual os di¨¢logos foram audiogravados e transcritos. Ap¨®s, utilizou-se a an¨¢lise de conte¨²do, na qual emergiram as categorias: "Falando de sa¨²de mental x Pensando em transtorno mental" e "Compreendendo a sa¨²de mental de forma ampliada". Constatou-se que alguns profissionais revelam ter concep  es restritas, centradas no transtorno mental, e outros entendem sa¨²de mental de forma mais ampliada, reconhecendo a dinamicidade do processo sa¨²de-doen a mental, com a identifica  o de aspectos que influenciam na sa¨²de mental das pessoas. La investigaci¨®n tuvo como objetivo analizar los conceptos de los profesionales de un equipo de Estrategia de Salud de la Familia (ESF) sobre lo que ellos entienden por salud mental. Se trat¨® de un estudio de car¨¢cter descriptivo-investigador con abordaje cualitativo, realizado con 16 profesionales de un equipo de ESF de la ciudad de Guai¨²ba, estado de Cear¨¢. La recolecci¨®n de datos se llev¨® a cabo durante los meses de enero y febrero de 2011, por medio de grupo focal en el cual los di¨¢logos fueron grabados y transcritos. Se utiliz¨® el an¨¢lisis de contenido del cual emergieron las categor¨ªas: "Hablando de salud mental versus Pensando en trastorno mental" y "Comprendiendo la salud mental de forma amplia". Se constat¨® que algunos profesionales tienen conceptos restrictos, centrados en el trastorno mental, y otros entienden la salud mental de forma m¨¢s amplia, reconociendo la din¨¢mica del proceso salud- enfermedad mental. The aim of this study was to analyze what professionals from a team within the Family Health Strategy (FHS) understand mental health to be. This descriptive and exploratory study with a qualitative approach was conducted with 16 professionals from a FHS team in the city of Guai¨²ba, CE, Brazil. Data were collected during January and February 2011 through focal groups in which the dialogues were recorded and later transcribed for analysis. The following categories emerged from content analysis: "Talking about mental health vs. Thinking about mental disorder" and "Understanding mental health more broadly". Some professionals revealed restricted, mental disorder-centered conceptions, while others understood mental health more broad
%K Salud mental
%K Programa de salud familiar
%K Atenci¨®n en salud mental
%K Atenci¨®n primaria de salud
%K Sa¨²de mental
%K Programa sa¨²de da fam¨ªlia
%K Assist¨ºncia em sa¨²de mental
%K Aten  o prim¨¢ria ¨¤ sa¨²de
%K Mental health
%K Family health program
%K Mental health assistance
%K Primary health care
%U http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1983-14472013000100010