%0 Journal Article
%T O tipo vivido de familiares de usu¨¢rios de um centro de aten  o psicossocial infantil El tipo vivido de familiares de usuarios de un centro de atenci¨®n psicosocial infantil The experience lived by clients' family members of a child psychosocial care center
%A Gicelle Galvan Machineski
%A Jac¨® Fernando Schneider
%A Marcio Wagner Camatta
%J Revista Ga¨²cha de Enfermagem
%D 2013
%I Universidade Federal do Rio Grande do Sul
%X O objetivo desta investiga  o foi compreender o tipo vivido de familiares de usu¨¢rios de um Centro de Aten  o Psicossocial Infantil. Trata-se de um estudo qualitativo, de abordagem fenomenol¨®gica, desenvolvido em um Centro de Aten  o Psicossocial Infantil (CAPSi), localizado no munic¨ªpio de Cascavel, Paran¨¢. Os participantes da pesquisa foram onze familiares de usu¨¢rios do referido servi o e que mais participavam dos cuidados com os usu¨¢rios. Realizaram-se entrevistas semiestruturadas, e as informa  es foram analisadas por meio da metodologia da fenomenologia social. O tipo vivido dos familiares de usu¨¢rios de um CAPSi mostrou-se como sendo: aquele que vivencia o comportamento do usu¨¢rio; refere o encaminhamento de outros servi os; espera por tratamento; deseja a melhora do quadro cl¨ªnico e vivencia o apoio do servi o aos familiares. Nesse sentido, o estudo pode contribuir para a reflex o sobre as pr¨¢ticas de Enfermagem em sa¨²de mental aos usu¨¢rios e familiares. El objetivo de esta investigaci¨®n fue comprender el tipo vivido de familiares de usuarios de un Centro de Atenci¨®n Psicosocial Infantil. Se trata de un estudio cualitativo de abordaje fenomenol¨®gico, desarrollado en un Centro de Atenci¨®n Psicosocial Infantil (CAPSi), ubicado en el municipio de Cascavel, Paran¨¢. Los participantes del estudio fueron once familiares de usuarios del referido servicio y que m¨¢s participaban de los cuidados con los usuarios. Se realizaron entrevistas semiestructuradas y las informaciones se analizaron por medio de la metodolog¨ªa de la fenomenolog¨ªa social. El tipo vivido de los familiares de usuarios de un CAPSi se mostr¨® como siendo: aquel que convive con el comportamiento del usuario; refiere el encaminamiento de otros servicios; espera por tratamiento; desea la mejora del cuadro cl¨ªnico y convive con el apoyo de servicios a los familiares. En este sentido, el estudio puede contribuir para la reflexi¨®n sobre la pr¨¢ctica de la enfermer¨ªa en Salud Mental a usuarios y familiares. The objective of this study was to understand the lived experiences of family members of children attending a Child Psychosocial Care Center. This study is a qualitative research with a phenomenological approach, developed at a Child Psychosocial Care Center (CAPSi as per its acronym in Portuguese) located in the municipality of Cascavel, State of Paran¨¢. Participants were eleven family members of clients attending the above mentioned service and who, more actively, took part in the clients' care. Semi-structured interviews were performed and the gathered data were then analyzed by means of so
%K Familia
%K Salud mental
%K Servicios de salud mental
%K Enfermer¨ªa
%K Fam¨ªlia
%K Sa¨²de mental
%K Servi os de sa¨²de mental
%K Enfermagem
%K Family
%K Mental health
%K Mental health services
%K Nursing
%U http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1983-14472013000100016