%0 Journal Article %T Automatizaci¨®n de la red de 34,5kV en la provincia de Villa Clara;Automation of 34,5 kV network in the province of Villa Clara. %A Obedi ¨¢lvarez D¨ªaz %J Ingenier¨ªa Energ¨¦tica %D 2012 %I %X En la actualidad la operaci¨®n de la redes de 34.5kV de la provincia de Villa Clara se hace muy complejodebido a que los desconectivos existentes son operados manualmente por el personal y los tiempos deoperaci¨®n son extensos. El objetivo de la implementaci¨®n de la automatizaci¨®n de las redes de 34.5kV enVilla Clara es operar dicha red de la forma m¨¢s eficiente posible, donde se le suministre la energ¨ªa el¨¦ctricaa los clientes con m¨ªnimos costos de operaci¨®n, alto nivel de confiabilidad, disminuci¨®n de la frecuencia deinterrupciones y tambi¨¦n de los tiempos. Se seleccionaron los lazos m¨¢s importantes de la provincia, loscuales incluyen generaci¨®n distribuida, realiz¨¢ndoles corridas de flujo de carga usando el softwarePowerSystem Explorer (PSX), obteniendo los lugares donde se deben colocar los recerradores. Estos secomunicar¨¢n entre s¨ª, pudiendo ser configurables para distintas condiciones, adem¨¢s de poder operarlos adistancia.At present the operation of the 34.5kV network of the province of Villa Clara is very complex because theexisting disconnected are operated by staff and operating times are long. The objective of theimplementation of the automation 34.5 kV networks in Villa Clara is operate as efficiently way as possible,where you supply the electricity to customers with minimal operating costs, high reliability, reduced thefrequency of interruptions and the times. There have been selected the most important loops in the province,which include distributed generation, performing load flow runs using the Power System Explorer software(PSX), obtaining the locations should be placed reclosing. They shall communicate with each other and can be configured for different conditions, in addition to being to operate them at a distance. %K automatizaci¨®n %K recerradores %K redes el¨¦ctricas %K sistemas el¨¦ctricos %K automation %K reclosers %K electrical networks %K electric system. %U http://rie.cujae.edu.cu/index.php/RIE;http://revistascientificas.cujae.edu.cu/REnergetica.asp