%0 Journal Article
%T DESARROLLO ANGULAR Y ROTACIONAL DE LOS MIEMBROS INFERIORES EN ESCOLARES ENTRE 3 Y 10 A OS. ESTUDIO DE DOS POBLACIONES DIFERENTES 3- to 10-year-old schoolchildren's angular and rotational lower limb development: a study of two different populations
%A Rafael Fernando Serrano
%A Enrique Vergara-Amador
%A Juan Rafael Correa-Posada
%A Adriana Carolina Molano-Torres
%J Revista Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Colombia
%D 2012
%I Universidad Nacional de Colombia
%X Antecedentes. Las alteraciones rotacionales y angulares son causa frecuente de consulta ortop谷dica infantil. El alineamiento de los miembros inferiores es un proceso din芍mico, variable con la edad, hasta hacerse similar al adulto aproximadamente a los 10 a os. Entre estas tenemos la persistencia de la anteversi車n femoral, aumento de la torsi車n tibial interna o externa, el genuvaru y el genu valgo. Objetivo Conocer los valores en el desarrollo rotacional y angular de los miembros inferiores en dos poblaciones diferentes socioculturalmente en Colombia. Materiales y m谷todos. Es un estudio de corte transversal, realizado en ni os entre 3 y 10 a os de colegios de Bogot芍 y Barranquilla. Se realiz車 la medici車n cl赤nica de los 芍ngulos de anteversi車n femoral, de rodilla, muslo pie, de marcha, las distancia intermaleolar e intercond赤lea; por dos evaluadores. Se seleccion車 el 90% de los valores centrales como una aproximaci車n al rango de referencia para esta poblaci車n. Resultados. Se encontr車 un 芍ngulo de marcha entre -5∼ y 8∼, y 芍ngulo muslo pie entre 0∼ y 15∼. La distancia intermaleolar fue en promedio 2 cm y el 芍ngulo de rodilla fue 8∼, no encontrando relaci車n de genu valgo con el g谷nero ni con el estado nutricional. La anteversi車n femoral tambi谷n disminuy車 con la edad, entre los 3 y 7 a os fue 20∼ y en los mayores de 8 a os de 15∼. La rotaci車n interna de cadera fue en promedio 60∼ y la rotaci車n externa de 45∼. En Barranquilla se observ車 un mayor valor de las medidas al compararlas con Bogot芍. Discusi車n. Se encontr車 que el 芍ngulo valgo de rodilla y la distancia intermaleolar disminuyen con la edad, as赤 como la anteversi車n femoral, apreciando la edad l赤mite de 8 a os muy similar al adulto. El estudio sugiere algunas diferencias entre las 2 poblaciones estudiadas. Background. Rotational and angular alterations are frequently the cause of children's orthopaedic consultation. The lower limbs' alignment is a dynamic process; it varies with age, becoming similar to that of an adult when a child is around 10 years of age. However, alterations involving femoral anteversion (leaning forward/), increased internal (foot pointing inwards) or external tibial torsion (pointing outwards), genu varum (bow legs) and genu valgum (knock knees) persist. Objective. Ascertaining values regarding lower limb rotational and angular development in two socio-culturally different populations in Colombia. Materials and Methods. This cross-sectional study involved children aged 3 to 10-years-old from schools in Bogot芍 and Barranquilla. Femoral anteversion, knee, thigh-foot and walking angles
%K Alteraciones rotacionales
%K Alteraciones angulares
%K Miembros inferiores
%K Escolares (DeCS)
%K Lower extremity abnormalities
%K genuvarus
%K genu valgus
%K legs
%K school
%U http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-00112012000300003