%0 Journal Article %T Un gong muet au fond de l¡¯homme : A gong of silence inside of a man: a few words in memory of Avrom Sutzkever %A Dory Manor %J Yod : Revue des ¨¦tudes H¨¦bra£¿ques et Juives %D 2011 %I INALCO %R 10.4000/yod.653 %X In this homage to one of the greatest Jewish poets of the XXth century, the Israeli poet Dory Manor explains how he discovered the work of Avrom Sutzkever and recounts the personal discussions that he later had with the Yiddish poet. This article is a reflexion on the place of Yiddish literature in Israeli collective imagination as well as about two roads that never met: the one of Israeli culture and the one of this great creator who lived and wrote in Tel-Aviv over the course of sixty-three years. , , 20 ¡° . ¨C , , ¨C 63 . %K Hebrew poetry %K Sutzkever Avrom (1913-2010) %K world war (1939-1945) %K Vilnius %K Yiddish review %K literature of the Holocaust %K Di goldene keyt %K Warsaw Ghetto %K Chagall Marc (1887-1985) %K po¨¦sie yiddish %K po¨¦sie h¨¦bra que %K Sutzkever Avrom (1913-2010) %K Chagall Marc (1887-1985) %K Di goldene keyt %K revue yiddish %K litt¨¦rature de la Shoah %K Vilnus %K guerre mondiale (1939-1945) %K ghetto de Varsovie (1940-1943) %K litt¨¦rature %K %K %K %K %K %K %K %U http://yod.revues.org/653