%0 Journal Article %T ESTUDIO Y CONFIGURACI¨®N DE CALIDAD DE SERVICIO PARA PROTOCOLOS IPV4 E IPV6 EN UNA RED DE FIBRA ¨®PTICA WDM %A Sebasti¨¢n Andr¨¦s ¨¢lvarez Moraga %A Agust¨ªn Jos¨¦ Gonz¨¢lez Valenzuela %J Revista Facultad de Ingenier¨ªa - Universidad de Tarapac¨¢ %D 2005 %I %X En el presente escrito se aborda el tema de Calidad de Servicio para redes IP en las versiones 4 y 6, presentando una gama de herramientas existentes desarrolladas principalmente por Cisco, para los equipos Cisco Catalyst 3550 y Cisco Catalyst 2651. Se resumen las caracter¨ªsticas de cada mecanismo estudiado y se presentan resultados obtenidos en la utilizaci¨®n de ¨¦stos al momento de otorgar diferenciaci¨®n a tr¨¢ficos sensibles a par¨¢metros presentes en las redes IP, tales como el ancho de banda y retardos de propagaci¨®n. This work presents the subject of Quality of Service for IP networks in versions 4 and 6. It presents a range of existing tools, developed mainly by Cisco, for the Cisco Catalyst 3550 and Cisco Catalyst 2651 devices. We summarize the characteristics of each studied mechanism, and the experimental results obtained in the use of these at the time of granting differentiation to traffics sensible to existing IP networks parameters, such as bandwidth and the propagation delays. %K Calidad de servicio %K IPv4 %K IPv6 %K servicios diferenciados %K DSCP %K Quality of service %K IPv4 %K IPv6 %K differentiated services %K DSCP %U http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-13372005000300015