%0 Journal Article %T Cambios en el uso de recursos hospitalarios desde la prisi車n: un estudio de 16 a os Changes in the use of hospital resources from prison: a 16 year study %A J. Garc赤a-Guerrero %A E. J. Vera-Remart赤nez %A M. V. Planelles-Ramos %J Revista Espaˋola de Sanidad Penitenciaria %D 2012 %I Sociedad Espa?ola de Sanidad Penitenciaria %X Objetivo: Describir la morbilidad hospitalaria provocada por los reclusos de nuestra prisi車n en los 迆ltimos 16 a os. Material y m谷todo: Estudio descriptivo, retrospectivo de las hospitalizaciones entre 01-01-1994 y 31-12-2009, dividido en cuatro per赤odos iguales. Se recogieron variables sociodemogr芍ficas, de duraci車n de la hospitalizaci車n y diagn車stico al alta. Se describieron las variables cuantitativas en forma de medias y medianas y las cualitativas como frecuencias absolutas y relativas. Se realiz車 comparaci車n de medias en variables cuantitativas y de proporciones en las cualitativas. Para varianzas iguales se realiz車 un test de ANOVA, con estudio de tendencia lineal codificando la variable "per赤odo" con contrastes ortogonales. Sin igualdad de varianzas se compar車 mediante test de Kruskal-Wallis, y la tendencia mediante la prueba no param谷trica de Jonckheere-Terpstra. Para las variables cualitativas se utiliz車 la Ji-Cuadrado de Pearson, valorando la tendencia con la Ji-Cuadrado de tendencia lineal. Resultados: 625 pacientes generaron 996 hospitalizaciones sin variaci車n temporal. Edad mediana de 33 a os, con tendencia ascendente (29 a os hasta 38; p<0,0001). El 47,9% eran VIH+ [(63,3% hasta 35,9%); p<0,0001]. La estancia media fue de 9,6 d赤as (IC95%: 8,8-10,4) [11,9(10,0-13,9) hasta 9,6(8,8-10,4); p=0,002]. La frecuentaci車n por 1000 internos y a o no vari車 (111,6 hasta 87,9; p=0,366). Los d赤as de hospitalizaci車n bajaron (3.066 hasta 2.442; p=0,049); as赤 como el promedio de ingresados por d赤a (2,1 hasta 1,7; p=0,049). Conclusiones: El uso de recursos hospitalarios desde la prisi車n es constante. Ha cambiado la forma de uso y la patolog赤a que la origina. El VIH ya no es la principal patolog赤a. Objective: To describe hospital morbidity caused by the inmates of our prison over the past 16 years. Material and methods: retrospective study of hospital admissions between 01-01-1994 and 31-12-2009, divided into four periods. Socio-demographic variables were collected: duration of stay and discharge diagnosis. Quantitative variables were described as means and medians and qualitative variables as absolute and relative frequencies. A mean comparison was performed on quantitative variables and qualitative proportions. For equal variances, an ANOVA test was performed with linear trend study of encoding the variable "period" with orthogonal contrasts. Without equality of variances, comparisons were made using the Kruskal-Wallis test, and tendencies by means of the nonparametric Jonckheere-Terpstra test. For qualitative variables we used the Pearson Chi-Square, eval %K Hospitalizaci車n %K Morbilidad %K Estad赤sticas hospitalarias %K Admisi車n del paciente %K Tendencias %K Prisiones %K Prisioneros %K Espa a %K Hospitalization %K Morbidity %K Hospital statistics %K Patient admission %K Trends %K Prisons %K Prisoners %K Spain %U http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1575-06202012000200002