%0 Journal Article %T Metodolog赤a para la localizaci車n de rellenos sanitarios mediante sistemas de informaci車n geogr芍fica. Un caso regional colombiano A methodology for landfill location using geographic information systems: a Colombian regional case %A Zafra Mej赤a Carlos Alfonso %A Mendoza Castaˋeda Franklin Andr谷s %A Montoya Varela Paula Alejandra %J Ingenier赤a e Investigaci車n %D 2012 %I Universidad Nacional de Colombia %X El crecimiento econ車mico y el acelerado desarrollo de las regiones han generado elevadas tasas de producci車n de residuos s車lidos, desechos que en numerosas localidades son dispuestos en lugares sin ning迆n tipo de medida t谷cnica ni ambiental. En este art赤culo se presenta un desarrollo metodol車gico para la localizaci車n de rellenos sanitarios mediante la combinaci車n de sistemas de informaci車n geogr芍fica (SIG), con el proceso anal赤tico jer芍rquico (PAJ) y el m谷todo de ponderaci車n aditiva simple (MPAS). La metodolog赤a desarrollada fue aplicada a un caso regional colombiano: Tame, Arauca. Se desarroll車 un escenario de comparaci車n entre la legislaci車n colombiana y la metodolog赤a propuesta. Los resultados muestran que existen diferencias significativas en la estimaci車n de la disponibilidad de 芍rea. Con respecto al 95% de la ponderaci車n m芍xima (1.000 puntos), la metodolog赤a propuesta fue un 81% m芍s restrictiva que la legislaci車n colombiana. The regions* economic growth and accelerated development have created high solid waste production rates; such waste is disposed of in many localities in places without any technical and/or environmental measures having been taken. This paper presents guidelines for locating landfills by combining geographic information systems (GIS) with analytic hierarchy process (AHP) and simple additive weighting (SAW). The methodology so developed was applied to the regional case of Tame in the Arauca department in Colombia; a scenario involving Colombian legislation was compared to the proposed methodology. The results showed that there were significant differences in estimating area availability. Regarding 95% of maximum weighting (1,000 points), the proposed methodology was 81% more restrictive than the Colombian legislation. %U http://www.revistas.unal.edu.co/index.php/ingeinv/article/view/28527