%0 Journal Article %T Some tips for improving Spanish-to-English legal translations %A Daniel Kaplan %J Mutatis Mutandis : Revista Latinoamericana de Traducci¨®n %D 2011 %I Universidad de Antioquia %X This article will present some tips for enhancing the precision of Spanish-to-English translations of legal and business documents. %K Execution %K performance %K according to %K in accordance with %K pronominal adverbs %K Ejecuci¨®n %K desempe o %K seg¨²n %K de acuerdo con %K adverbios pronominales %K Ex¨¦cution %K performance %K selon %K en accord avec %K adverbes pronominau %U http://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/mutatismutandis/article/view/10300/9947