%0 Journal Article %T Evaluaci車n hidrodin芍mica de un clarificador hidr芍ulico mediante indicadores de comportamiento hidr芍ulico y modelos simplificados de flujo Hydrodynamic evaluation of a hydraulic clarifier through hydraulic behaviour indicators and simplified flow models %A Patiˋo Paola %A Cruz Camilo %A Torres Patricia %A La赤n Santiago %J Ingenier赤a e Investigaci車n %D 2012 %I Universidad Nacional de Colombia %X En los clarificadores de las plantas de potabilizaci車n ocurren fen車menos hidrodin芍micos asociados a factores de tipo f赤sico, operativo y ambiental que pueden afectar la calidad del agua clarificada. En este estudio se evalu車 el comportamiento hidrodin芍mico de un clarificador hidr芍ulico con recirculaci車n de lodos mediante ensayos de trazadores de tipo continuo, a partir de los cuales se determinaron diferentes indicadores de comportamiento hidr芍ulico y modelos simplificados de flujo. El clarificador present車 flujo dual con predominio de mezcla completa durante las horas en las que el agua afluente report車 temperaturas mayores a las del interior del reactor, ocasionando la formaci車n de corrientes de densidad t谷rmicas que promovieron la mezcla en el reactor y aumentaron la turbiedad en el efluente; adicionalmente, se observ車 que los indicadores hidr芍ulicos y el modelo de Wolf-Resnick mostraron mayor sensibilidad a la influencia de la temperatura sobre la hidrodin芍mica del reactor. Hydrodynamic phenomena take place within water treatment plants associated with physical, operational and environmental factors which can affect the water quality. This study evaluated a hydraulic clarifier*s hydrodynamic pattern using sludge recirculation through continuous tracer test leading to determining hydraulic behaviour indicators and simplified flow models. The clarifier had dual flow with a predominantly complete mixture during the hours in which higher temperatures were reported for affluent water compared to those reported inside the reactor, causing the formation of density currents promoting mixing in the reactor and increased turbidity in the effluent. The hydraulic indicators and the Wolf-Resnick model had higher sensitivity to the influence of temperature on reactor hydrodynamics. %K Clarificador hidr芍ulico %K evaluaci車n hidrodin芍mica %K modelos de flujo %K ensayo de trazadores %U http://www.revistas.unal.edu.co/index.php/ingeinv/article/view/28526